Das Kind spielt mit seinem Ball.

Bestimmung Satz „Das Kind spielt mit seinem Ball.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Kind spielt mit seinem Ball.

Deutsch  Das Kind spielt mit seinem Ball.

Slowenisch  Otrok se igra s svojo žogo.

Hebräisch  הילד משחק עם הכדור שלו.

Bulgarisch  Детето играе с топката си.

Serbisch  Dete se igra sa svojom loptom.

Italienisch  Il bambino gioca con la sua palla.

Ukrainisch  Дитина грає зі своїм м'ячем.

Dänisch  Barnet leger med sin bold.

Belorussisch  Дзіця гуляе са сваім мячом.

Finnisch  Lapsi leikkii pallollaan.

Spanisch  El niño juega con su balón.

Mazedonisch  Детето игра со својот топка.

Baskisch  Haurrak bere pilota jolasten ari da.

Türkisch  Çocuk topuyla oynuyor.

Bosnisch  Dijete se igra sa svojom loptom.

Kroatisch  Dijete se igra sa svojom loptom.

Rumänisch  Copilul se joacă cu mingea lui.

Polnisch  Dziecko bawi się swoją piłką.

Norwegisch  Barnet leker med sin ball.

Portugiesisch  A criança está brincando com sua bola.

Französisch  L'enfant joue avec sa balle.

Arabisch  الطفل يلعب بكرتهم.

Russisch  Ребёнок играет со своим мячом.

Urdu  بچہ اپنے گیند کے ساتھ کھیل رہا ہے۔

Japanisch  子供は自分のボールで遊んでいます。

Persisch  کودک با توپ خود بازی می‌کند.

Slowakisch  Dieťa sa hrá so svojou loptou.

Englisch  The child is playing with its ball.

Tschechisch  Dítě si hraje se svou míčem.

Schwedisch  Barnet leker med sin boll.

Griechisch  Το παιδί παίζει με την μπάλα του.

Niederländisch  Het kind speelt met zijn bal.

Ungarisch  A gyerek a labdájával játszik.

Katalanisch  El nen juga amb la seva pilota.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1834398



Kommentare


Anmelden