Das Institut kann dann sehen, wenn jemand bestimmte Anzeichen für Corona hat.

Bestimmung Satz „Das Institut kann dann sehen, wenn jemand bestimmte Anzeichen für Corona hat.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, wenn NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Das Institut kann dann sehen, wenn NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, wenn jemand bestimmte Anzeichen für Corona hat.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das Institut kann dann sehen, wenn jemand bestimmte Anzeichen für Corona hat.

Deutsch  Das Institut kann dann sehen, wenn jemand bestimmte Anzeichen für Corona hat.

Norwegisch  Instituttet kan da se når noen har bestemte tegn på Corona.

Russisch  Институт может тогда увидеть, когда у кого-то есть определенные признаки коронавируса.

Finnisch  Instituutti voi sitten nähdä, kun jollakin on tiettyjä merkkejä koronasta.

Belorussisch  Інстытут можа тады ўбачыць, калі ў кагосьці ёсць пэўныя прыкметы каранавіруса.

Portugiesisch  O instituto pode então ver quando alguém tem certos sinais de Corona.

Bulgarisch  Институтът може да види, когато някой има определени признаци за коронавирус.

Kroatisch  Institut tada može vidjeti kada netko ima određene znakove korone.

Französisch  L'institut peut alors voir quand quelqu'un présente certains signes de Corona.

Ungarisch  Az intézet akkor láthatja, ha valakinek bizonyos jelei vannak a koronának.

Bosnisch  Institut tada može vidjeti kada neko ima određene znakove korone.

Ukrainisch  Інститут може тоді бачити, коли у когось є певні ознаки коронавірусу.

Slowakisch  Inštitút môže potom vidieť, keď niekto má určité príznaky korony.

Slowenisch  Inštitut lahko nato vidi, ko ima nekdo določene znake korone.

Urdu  ادارہ پھر دیکھ سکتا ہے جب کسی کے پاس کرونا کی مخصوص علامات ہوں.

Katalanisch  L'institut pot veure llavors quan algú té certs signes de Corona.

Mazedonisch  Институтот може да види кога некој има одредени знаци за корона.

Serbisch  Institut može tada da vidi kada neko ima određene znakove korone.

Schwedisch  Institutet kan då se när någon har vissa tecken på Corona.

Griechisch  Το ινστιτούτο μπορεί τότε να δει πότε κάποιος έχει συγκεκριμένα σημάδια κοροναϊού.

Englisch  The institute can then see when someone has certain signs of Corona.

Italienisch  L'istituto può quindi vedere quando qualcuno ha determinati segni di Corona.

Spanisch  El instituto puede entonces ver cuando alguien tiene ciertos signos de Corona.

Tschechisch  Institut pak může vidět, když má někdo určité příznaky korony.

Baskisch  Institutua orduan ikus dezake norbaitek koronaren seinale jakin batzuk dituen.

Arabisch  يمكن للمعهد بعد ذلك أن يرى متى يكون لدى شخص ما علامات معينة لفيروس كورونا.

Japanisch  その後、研究所は誰かがコロナの特定の兆候を持っているときに見ることができます。

Persisch  سازمان سپس می‌تواند ببیند که وقتی کسی علائم خاصی از کرونا دارد.

Polnisch  Instytut może wtedy zobaczyć, kiedy ktoś ma określone objawy koronawirusa.

Rumänisch  Institutul poate apoi să vadă când cineva are anumite semne de Corona.

Dänisch  Instituttet kan så se, når nogen har bestemte tegn på Corona.

Hebräisch  המכון יכול אז לראות כאשר למישהו יש סימנים מסוימים לקורונה.

Türkisch  Enstitü, birinin belirli Corona belirtilerine sahip olduğunu gördüğünde bunu görebilir.

Niederländisch  Het instituut kan dan zien wanneer iemand bepaalde tekenen van Corona heeft.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Handy-Apps gegen Corona



Kommentare


Anmelden