Das Hypozentrum lag in fast dreißig Kilometern Tiefe.

Bestimmung Satz „Das Hypozentrum lag in fast dreißig Kilometern Tiefe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Hypozentrum lag in fast dreißig Kilometern Tiefe.

Deutsch  Das Hypozentrum lag in fast dreißig Kilometern Tiefe.

Norwegisch  Hyposenteret lå i nesten tretti kilometers dybde.

Russisch  Гипоцентр находился на глубине почти тридцати километров.

Finnisch  Hypokeskus sijaitsi lähes kolmenkymmenen kilometrin syvyydessä.

Belorussisch  Гіпацэнтр знаходзіўся на глыбіні амаль трыццаці кіламетраў.

Portugiesisch  O hipocentro estava a quase trinta quilômetros de profundidade.

Bulgarisch  Хипоцентърът беше на почти тридесет километра дълбочина.

Kroatisch  Hipocentar je bio na dubini od gotovo trideset kilometara.

Französisch  L'hypocentre était situé à presque trente kilomètres de profondeur.

Ungarisch  A hipocentrum majdnem harminc kilométer mélységben volt.

Bosnisch  Hipocentar je bio na dubini od skoro trideset kilometara.

Ukrainisch  Гіпоцентр знаходився на глибині майже тридцяти кілометрів.

Slowakisch  Hypocentrum sa nachádzalo v hĺbke takmer tridsať kilometrov.

Slowenisch  Hipocenter je bil na globini skoraj tridesetih kilometrov.

Urdu  ہائپوسینٹر تقریباً تیس کلومیٹر کی گہرائی میں تھا.

Katalanisch  L'hipocentre es trobava a gairebé trenta quilòmetres de profunditat.

Mazedonisch  Хипоцентарот беше на длабочина од речиси триесет километри.

Serbisch  Hipocentar je bio na dubini od skoro trideset kilometara.

Schwedisch  Hypocentrum låg på nästan trettio kilometers djup.

Griechisch  Το υποκέντρο βρισκόταν σε βάθος σχεδόν τριάντα χιλιομέτρων.

Englisch  The hypocenter was located at a depth of almost thirty kilometers.

Italienisch  L'ipocentro si trovava a quasi trenta chilometri di profondità.

Spanisch  El hipocentro estaba a casi treinta kilómetros de profundidad.

Tschechisch  Hypocentrum se nacházelo v hloubce téměř třiceti kilometrů.

Baskisch  Hipokentro ia zegoen ia hogeita kilometroko sakonera.

Arabisch  كان مركز الزلزال على عمق يقارب الثلاثين كيلومترًا.

Japanisch  震源はほぼ30キロメートルの深さにありました。

Persisch  مرکز زلزله در عمق تقریباً سی کیلومتری قرار داشت.

Polnisch  Hipocentrum znajdowało się na głębokości prawie trzydziestu kilometrów.

Rumänisch  Hipocentrul se afla la o adâncime de aproape treizeci de kilometri.

Dänisch  Hypocenteret lå i næsten tredive kilometers dybde.

Hebräisch  ההיפוצנטר היה בעומק של כמעט שלושים קילומטרים.

Türkisch  Hipokent neredeyse otuz kilometre derinlikteydi.

Niederländisch  Het hypocentrum lag op bijna dertig kilometer diepte.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 245526



Kommentare


Anmelden