Das Halbfinale im Fußballpokal wird live übertragen.

Bestimmung Satz „Das Halbfinale im Fußballpokal wird live übertragen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Halbfinale im Fußballpokal wird live übertragen.

Deutsch  Das Halbfinale im Fußballpokal wird live übertragen.

Norwegisch  Semifinalen i fotballcupen blir sendt direkte.

Russisch  Полуфинал футбольного кубка будет транслироваться в прямом эфире.

Finnisch  Jalkapallon cupin välierä lähetetään suorana.

Belorussisch  Паўфінал футбольнага кубка будзе транслявацца ў прамым эфіры.

Portugiesisch  A semifinal da copa de futebol será transmitida ao vivo.

Bulgarisch  Полуфиналът за футболна купа ще бъде предаван на живо.

Kroatisch  Polufinale nogometnog kupa bit će prenošeno uživo.

Französisch  La demi-finale de la coupe de football sera diffusée en direct.

Ungarisch  A labdarúgó kupa elődöntője élőben lesz közvetítve.

Bosnisch  Polufinale fudbalskog kupa će biti prenošeno uživo.

Ukrainisch  Півфінал футбольного кубка буде транслюватися в прямому ефірі.

Slowakisch  Semifinále futbalového pohára bude vysielané naživo.

Slowenisch  Polfinale nogometnega pokala bo prenašano v živo.

Urdu  فٹ بال کپ کا سیمی فائنل براہ راست نشر کیا جائے گا۔

Katalanisch  La semifinal de la copa de futbol es transmetrà en directe.

Mazedonisch  Полуфиналот во фудбалскиот куп ќе биде пренесен во живо.

Serbisch  Polufinale fudbalskog kupa biće prenošeno uživo.

Schwedisch  Semifinalen i fotbollscupen kommer att sändas live.

Griechisch  Ο ημιτελικός του κυπέλλου ποδοσφαίρου θα μεταδοθεί ζωντανά.

Englisch  The semi-final in the football cup will be broadcast live.

Italienisch  La semifinale della coppa di calcio sarà trasmessa in diretta.

Spanisch  La semifinal de la copa de fútbol se transmitirá en vivo.

Tschechisch  Semifinále fotbalového poháru bude vysíláno živě.

Baskisch  Futbol kopako finalerdia zuzenean emitituko da.

Arabisch  ستُبث نصف النهائي في كأس كرة القدم مباشرة.

Japanisch  サッカー杯の準決勝がライブで放送されます。

Persisch  نیمه‌نهایی جام فوتبال به‌صورت زنده پخش خواهد شد.

Polnisch  Półfinał w pucharze piłkarskim będzie transmitowany na żywo.

Rumänisch  Semifinala din cupa de fotbal va fi transmisă în direct.

Dänisch  Semifinalen i fodboldturneringen vil blive sendt live.

Hebräisch  החצי גמר בגביע הכדורגל ישודר בשידור חי.

Türkisch  Futbol kupasındaki yarı final canlı yayınlanacak.

Niederländisch  De halve finale van de voetbalbeker wordt live uitgezonden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1233870



Kommentare


Anmelden