Das Hündchen schaute sie so traurig an.
Bestimmung Satz „Das Hündchen schaute sie so traurig an.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikat
Satzaussage
Frage:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
schaute an
Übersetzungen Satz „Das Hündchen schaute sie so traurig an.“
Das Hündchen schaute sie so traurig an.
Le chiot la regardait si tristement.
Het hondje keek haar heel droevig aan.
Valpen så på henne så trist.
Щенок смотрел на нее так грустно.
Pentu katsoi häntä niin surullisesti.
Шчанюк глядзеў на яе так сумна.
O cachorrinho olhou para ela tão triste.
Кученцето я гледаше толкова тъжно.
Štene ju je gledalo tako tužno.
A kiskutya olyan szomorúan nézett rá.
Štene ju je gledalo tako tužno.
Щеня дивилося на неї так сумно.
Šteniatko sa na ňu pozeralo tak smutne.
Pasje mladiče jo je gledalo tako žalostno.
پپی نے اس کی طرف اتنی اداسی سے دیکھا۔
El cadell va mirar-la tan tristament.
Кученцето ја гледаше толку тажно.
Štene ju je gledalo tako tužno.
Valpen tittade på henne så sorgset.
Το κουτάβι την κοίταξε τόσο λυπημένα.
The puppy looked at her so sadly.
Il cucciolo la guardava così tristemente.
El perrito la miró tan tristemente.
Štěně se na ni dívalo tak smutně.
Txakur txikiak hain triste begiratu zion.
الجرو نظر إليها بحزن شديد.
子犬は彼女をとても悲しそうに見つめていた。
پاپی او را با چشمانی بسیار غمگین نگاه کرد.
Szczeniak patrzył na nią tak smutno.
Cățelul o privea atât de trist.
Hvalpen så på hende så trist.
הגורים הסתכלו עליה כל כך עצוב.
Yavru köpek ona çok üzgün bir şekilde baktı.