Das Grauen des Bürgerkriegs geht weiter.

Bestimmung Satz „Das Grauen des Bürgerkriegs geht weiter.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Das Grauen des Bürgerkriegs geht weiter.

Deutsch  Das Grauen des Bürgerkriegs geht weiter.

Norwegisch  Skrekken fra borgerkrigen fortsetter.

Russisch  Ужас гражданской войны продолжается.

Finnisch  Kansalaissodan kauhu jatkuu.

Belorussisch  Жах грамадзянскай вайны працягваецца.

Portugiesisch  O horror da guerra civil continua.

Bulgarisch  Ужасът от гражданската война продължава.

Kroatisch  Strah od građanskog rata se nastavlja.

Französisch  L'horreur de la guerre civile se poursuit.

Ungarisch  A polgárháború borzalma folytatódik.

Bosnisch  Strah od građanskog rata se nastavlja.

Ukrainisch  Жах громадянської війни триває.

Slowakisch  Hrôza občianskej vojny pokračuje.

Slowenisch  Groza državljanske vojne se nadaljuje.

Urdu  شہری جنگ کا خوف جاری ہے۔

Katalanisch  L'horror de la guerra civil continua.

Mazedonisch  Стравот од граѓанската војна продолжува.

Serbisch  Strah od građanskog rata se nastavlja.

Schwedisch  Skräcken av inbördeskriget fortsätter.

Griechisch  Ο τρόμος του εμφυλίου πολέμου συνεχίζεται.

Englisch  The horror of the civil war continues.

Italienisch  L'orrore della guerra civile continua.

Spanisch  El horror de la guerra civil continúa.

Tschechisch  Hrůza občanské války pokračuje.

Baskisch  Gerra zibilaren beldurra jarraitzen du.

Arabisch  رعب الحرب الأهلية مستمر.

Japanisch  内戦の恐怖が続いています。

Persisch  وحشت جنگ داخلی ادامه دارد.

Polnisch  Groza wojny domowej trwa.

Rumänisch  Groaza războiului civil continuă.

Dänisch  Skrækken fra borgerkrigen fortsætter.

Hebräisch  הזוועה של מלחמת האזרחים נמשכת.

Türkisch  İç savaşın dehşeti devam ediyor.

Niederländisch  De verschrikkingen van de burgeroorlog gaan door.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 21407



Kommentare


Anmelden