Das Gewicht steht auf der Packung.

Bestimmung Satz „Das Gewicht steht auf der Packung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Gewicht steht auf der Packung.

Deutsch  Das Gewicht steht auf der Packung.

Slowenisch  Teža je navedena na embalaži.

Hebräisch  המשקל מופיע על האריזות.

Bulgarisch  Теглото е посочено на опаковката.

Serbisch  Težina je navedena na pakovanju.

Italienisch  Il peso è indicato sulla confezione.

Ukrainisch  Вага вказана на упаковці.

Dänisch  Vægten står på pakken.

Belorussisch  Вага ўказана на ўпакоўцы.

Finnisch  Paino on pakkauksessa.

Spanisch  El peso está en el paquete.

Mazedonisch  Тежината е наведена на пакувањето.

Baskisch  Pisua paketaren gainean dago.

Türkisch  Ağırlık ambalajda yazılıdır.

Bosnisch  Težina je navedena na pakovanju.

Kroatisch  Težina je navedena na pakiranju.

Rumänisch  Greutatea este pe ambalaj.

Polnisch  Waga jest podana na opakowaniu.

Norwegisch  Vekten står på pakken.

Portugiesisch  O peso está na embalagem.

Französisch  Le poids est indiqué sur l'emballage.

Arabisch  الوزن موجود على العبوة.

Russisch  Вес указан на упаковке.

Urdu  وزن پیکنگ پر درج ہے۔

Japanisch  重量はパッケージに記載されています。

Persisch  وزن روی بسته‌بندی نوشته شده است.

Slowakisch  Hmotnosť je uvedená na obale.

Englisch  The weight is on the package.

Tschechisch  Hmotnost je uvedena na obalu.

Schwedisch  Vikten står på förpackningen.

Griechisch  Το βάρος αναγράφεται στη συσκευασία.

Niederländisch  Het gewicht staat op de verpakking.

Ungarisch  A súly a csomagoláson van.

Katalanisch  El pes està indicat a l'embalatge.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 228513



Kommentare


Anmelden