Das Gespräch hat mich darin bestärkt, aus dem Verein auszutreten.
Bestimmung Satz „Das Gespräch hat mich darin bestärkt, aus dem Verein auszutreten.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Das Gespräch hat mich darin bestärkt, aus dem Verein auszutreten.“
Das Gespräch hat mich darin bestärkt, aus dem Verein auszutreten.
Samtalen har styrket meg i å melde meg ut av foreningen.
Разговор укрепил меня в решении выйти из клуба.
Keskustelu vahvisti minua eroamaan yhdistyksestä.
Гаворка ўмацавала мяне ў рашэнні выйсці з таварыства.
A conversa me fortaleceu a sair da associação.
Разговорът ме укрепи в решението да напусна сдружението.
Razgovor me ojačao u odluci da napustim udrugu.
La conversation m'a renforcé dans ma décision de quitter l'association.
A beszélgetés megerősített abban, hogy kilépjek az egyesületből.
Razgovor me ojačao u odluci da napustim udruženje.
Розмова зміцнила мене в рішенні вийти з товариства.
Rozhovor ma posilnil v rozhodnutí vystúpiť z klubu.
Pogovor me je okrepil v odločitvi, da izstopim iz društva.
بات چیت نے مجھے اس بات پر قائل کیا کہ میں ایسوسی ایشن چھوڑ دوں۔
La conversa m'ha reforçat en la decisió de sortir de l'associació.
Разговорот ме охрабри да излезам од здружението.
Razgovor me je ojačao u odluci da napustim udruženje.
Samtalet har stärkt mig i beslutet att lämna föreningen.
Η συζήτηση με ενίσχυσε στην απόφαση να αποχωρήσω από τον σύλλογο.
The conversation strengthened me in my decision to leave the association.
La conversazione mi ha rinforzato nella decisione di lasciare l'associazione.
La conversación me ha fortalecido en mi decisión de salir de la asociación.
Rozhovor mě posílil v rozhodnutí vystoupit z klubu.
Elkarrizketak indartu nau elkartean irtetea erabakitzen.
المحادثة عززتني في قراري بمغادرة الجمعية.
その会話は、私が協会を辞める決意を強めました。
گفتگو مرا در تصمیم به خروج از انجمن تقویت کرد.
Rozmowa wzmocniła mnie w decyzji o wystąpieniu z stowarzyszenia.
Discuția m-a întărit în decizia de a ieși din asociație.
Samtalen har styrket mig i beslutningen om at forlade foreningen.
השיחה חיזקה אותי בהחלטתי לעזוב את האגודה.
Görüşme, dernekten ayrılma kararımı pekiştirdi.
Het gesprek heeft me gesterkt in mijn beslissing om uit de vereniging te stappen.