Das Geld wurde vollständig für Kleidung ausgegeben.

Bestimmung Satz „Das Geld wurde vollständig für Kleidung ausgegeben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Geld wurde vollständig für Kleidung ausgegeben.

Deutsch  Das Geld wurde vollständig für Kleidung ausgegeben.

Slowenisch  Denar je bil v celoti porabljen za oblačila.

Hebräisch  הכסף הוצא במלואו על בגדים.

Bulgarisch  Парите бяха изцяло изразходвани за дрехи.

Serbisch  Novac je u potpunosti potrošen na odeću.

Italienisch  I soldi sono stati spesi completamente per i vestiti.

Ukrainisch  Гроші були повністю витрачені на одяг.

Dänisch  Pengene blev brugt fuldt ud på tøj.

Belorussisch  Грошы былі цалкам выдаткаваны на адзенне.

Finnisch  Raha käytettiin kokonaan vaatteisiin.

Spanisch  El dinero se gastó completamente en ropa.

Mazedonisch  Парите беа целосно потрошени за облека.

Baskisch  Dirua osorik arropan gastatu zen.

Türkisch  Para tamamen giysilere harcandı.

Bosnisch  Novac je u potpunosti potrošen na odjeću.

Kroatisch  Novac je u potpunosti potrošen za odjeću.

Rumänisch  Banii au fost cheltuiți complet pe haine.

Norwegisch  Pengene ble brukt fullt ut til klær.

Polnisch  Pieniądze zostały w pełni wydane na odzież.

Portugiesisch  O dinheiro foi totalmente gasto em roupas.

Arabisch  تم إنفاق المال بالكامل على الملابس.

Französisch  Tout l'argent a été dépensé dans des vêtements.

Russisch  Деньги были полностью потрачены на одежду.

Urdu  پیسہ مکمل طور پر کپڑوں پر خرچ کیا گیا۔

Japanisch  お金は完全に衣服に使われました。

Persisch  پول به طور کامل برای لباس خرج شد.

Slowakisch  Peniaze boli úplne vynaložené na oblečenie.

Englisch  All the money was spent on clothes.

Schwedisch  Pengarna spenderades helt på kläder.

Tschechisch  Peníze byly zcela utraceny za oblečení.

Griechisch  Τα χρήματα δαπανήθηκαν πλήρως για ρούχα.

Katalanisch  Els diners es van gastar completament en roba.

Niederländisch  Het geld is volledig uitgegeven aan kleding.

Ungarisch  A pénzt teljesen ruhákra költötték.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1169830



Kommentare


Anmelden