Das Gegenteil von leicht ist schwer.

Bestimmung Satz „Das Gegenteil von leicht ist schwer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das Gegenteil von leicht ist schwer.

Deutsch  Das Gegenteil von leicht ist schwer.

Slowenisch  Nasprotje lahkega je težko.

Hebräisch  ההפך מקל הוא כבד.

Bulgarisch  Противоположността на леко е тежко.

Serbisch  Suprotno od lakog je teško.

Italienisch  Il contrario di leggero è pesante.

Ukrainisch  Протилежне легкому - важке.

Dänisch  Det modsatte af let er tungt.

Belorussisch  Супрацьлеглае лёгкаму - цяжкое.

Finnisch  Keveän vastakohta on raskas.

Spanisch  Lo contrario de ligero es pesado.

Mazedonisch  Противното на лесно е тешко.

Baskisch  Arinaren kontrakoa astuna da.

Türkisch  Hafifin zıttı ağırdır.

Bosnisch  Suprotno od lakog je teško.

Kroatisch  Suprotno od laganog je teško.

Rumänisch  Opusul lui ușor este greu.

Norwegisch  Det motsatte av lett er tungt.

Polnisch  Przeciwieństwem lekkiego jest ciężki.

Portugiesisch  O oposto de leve é pesado.

Arabisch  عكس الخفيف هو الثقيل.

Französisch  Le contraire de léger est lourd.

Russisch  Противоположность легкому - тяжелое.

Urdu  ہلکے کا مخالف بھاری ہے۔

Japanisch  軽いの反対は重いです。

Persisch  مقابل سبک سنگین است.

Slowakisch  Opakom ľahkého je ťažké.

Englisch  The opposite of easy is difficult.

Schwedisch  Det motsatta av lätt är tungt.

Tschechisch  Opakem lehkého je těžké.

Griechisch  Το αντίθετο του ελαφρού είναι βαρύ.

Katalanisch  El contrari de lleuger és pesat.

Niederländisch  Het tegenovergestelde van licht is zwaar.

Ungarisch  A könnyű ellentéte a nehéz.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4727115



Kommentare


Anmelden