Das Gefühl wird erwidert.

Bestimmung Satz „Das Gefühl wird erwidert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Das Gefühl wird erwidert.

Deutsch  Das Gefühl wird erwidert.

Slowenisch  Občutek je vračen.

Hebräisch  הרגשה מוחזרת.

Bulgarisch  Чувството се отвръща.

Serbisch  Osećaj se uzvraća.

Italienisch  Il sentimento è ricambiato.

Ukrainisch  Відчуття взаємне.

Dänisch  Følelsen gengældes.

Belorussisch  Пачуццё ўзаемнае.

Finnisch  Tunne on vastavuoroinen.

Spanisch  El sentimiento es correspondido.

Mazedonisch  Чувството е возвратено.

Baskisch  Sentimendua erantzuten da.

Türkisch  Duygu karşılık buluyor.

Bosnisch  Osjećaj se uzvraća.

Kroatisch  Osjećaj se uzvraća.

Rumänisch  Sentimentul este reciproc.

Norwegisch  Følelsen blir gjengjeldt.

Polnisch  Uczucie jest odwzajemnione.

Portugiesisch  O sentimento é correspondido.

Französisch  Le sentiment est réciproque.

Arabisch  الشعور متبادل.

Russisch  Чувство взаимно.

Urdu  احساس کا جواب دیا جاتا ہے۔

Japanisch  感情は返されます。

Persisch  احساس متقابل است.

Slowakisch  Pocit je opätovaný.

Englisch  The feeling is mutual.

Schwedisch  Känslan besvaras.

Tschechisch  Pocit je opětován.

Griechisch  Το συναίσθημα ανταποκρίνεται.

Katalanisch  El sentiment és correspost.

Niederländisch  Het gevoel wordt beantwoord.

Ungarisch  Az érzés viszonzásra talál.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7369661



Kommentare


Anmelden