Das Gefühl der Gesundheit erwirbt man durch Krankheit.
Bestimmung Satz „Das Gefühl der Gesundheit erwirbt man durch Krankheit.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
man
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
Das Gefühl der Gesundheit
Übersetzungen Satz „Das Gefühl der Gesundheit erwirbt man durch Krankheit.“
Das Gefühl der Gesundheit erwirbt man durch Krankheit.
Občutek zdravja pridobimo skozi bolezen.
התחושה של בריאות נרכשת דרך מחלה.
Чувството за здраве се придобива чрез болест.
Osećaj zdravlja se stiče kroz bolest.
La sensazione di salute si acquisisce attraverso la malattia.
Відчуття здоров'я набувається через хворобу.
Følelsen af sundhed opnås gennem sygdom.
Пачуццё здароўя набываецца праз хваробу.
Terveydentunne saavutetaan sairauden kautta.
La sensación de salud se adquiere a través de la enfermedad.
Чувството на здравје се стекнува преку болест.
Osasunaren sentimendua gaixotasunaren bidez lortzen da.
Sağlık hissi hastalıkla kazanılır.
Osjećaj zdravlja se stiče kroz bolest.
Osjećaj zdravlja stječe se kroz bolest.
Sentimentul de sănătate se dobândește prin boală.
Følelsen av helse oppnås gjennom sykdom.
Uczucie zdrowia zdobywa się przez chorobę.
A sensação de saúde é adquirida através da doença.
شعور الصحة يُكتسب من خلال المرض.
Le sentiment de santé s'acquiert par la maladie.
Чувство здоровья приобретается через болезнь.
صحت کا احساس بیماری کے ذریعے حاصل ہوتا ہے۔
健康の感覚は病気を通じて得られます。
احساس سلامتی از طریق بیماری به دست میآید.
Pocit zdravia sa získava cez chorobu.
The feeling of health is acquired through illness.
Känslan av hälsa förvärvas genom sjukdom.
Pocit zdraví se získává prostřednictvím nemoci.
Η αίσθηση της υγείας αποκτάται μέσω της ασθένειας.
La sensació de salut s'adquireix a través de la malaltia.
Het gevoel van gezondheid verkrijg je door ziekte.
Az egészség érzését betegség által szerzik meg.