Das Frachtschiff wurde beladen mit Kohle, Nutzholz und so weiter.
Bestimmung Satz „Das Frachtschiff wurde beladen mit Kohle, Nutzholz und so weiter.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
mit Kohle, Nutzholz und so weiter
Übersetzungen Satz „Das Frachtschiff wurde beladen mit Kohle, Nutzholz und so weiter.“
Das Frachtschiff wurde beladen mit Kohle, Nutzholz und so weiter.
The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.
Lasteskipet ble lastet med kull, tømmer og så videre.
Грузовое судно было загружено углем, пиломатериалом и так далее.
Rahtilaiva lastattiin hiilellä, käyttöpuulla ja niin edelleen.
Грузавое судно было загружана вуглём, драўнінай і гэтак далей.
O navio de carga foi carregado com carvão, madeira de uso e assim por diante.
Товарният кораб беше натоварен с въглища, дървен материал и така нататък.
Teretni brod je bio natovaren ugljenom, drvenim materijalom i tako dalje.
Le navire de charge a été chargé de charbon, de bois d'œuvre, etc.
A teherhajót szénnel, hasznos fával és így tovább megrakták.
Teretni brod je bio natovaren ugljem, drvenim materijalom i tako dalje.
Вантажне судно було завантажено вугіллям, деревиною та іншим.
Nákladná loď bola naložená uhlím, užitkovým drevom a tak ďalej.
Tovorna ladja je bila naložena s premogom, uporabnim lesom in tako naprej.
کارگو جہاز کو کوئلے، استعمال کی لکڑی اور اسی طرح کے ساتھ لوڈ کیا گیا تھا۔
El vaixell de càrrega es va carregar amb carbó, fusta útil i així successivament.
Товарниот брод беше натоварен со јаглен, корисно дрво и така натаму.
Teretni brod je bio natovaren ugljem, drvenim materijalom i tako dalje.
Fraktfartyget lastades med kol, nyttoträ och så vidare.
Το φορτηγό πλοίο φορτώθηκε με άνθρακα, ξυλεία και τα λοιπά.
La nave cargo è stata caricata con carbone, legname utile e così via.
El barco de carga fue cargado con carbón, madera útil y así sucesivamente.
Nákladní loď byla naložena uhlím, užitkovým dřevem a tak dále.
Karga-ontzia ikatza, erabilgarri egurra eta abarrez kargatu zen.
تم تحميل السفينة التجارية بالفحم، والخشب المفيد، وما إلى ذلك.
貨物船は石炭、用途のある木材などで積載されました。
کشتی باری با زغالسنگ، چوب مفید و غیره بارگیری شد.
Statek towarowy został załadowany węglem, drewnem użytkowym itd.
Vasul de marfă a fost încărcat cu cărbune, lemn util și așa mai departe.
Fragtskibet blev lastet med kul, nyttetræ og så videre.
הספינה המסחרית הוטענה בפחם, עץ שימושי וכן הלאה.
Yük gemisi kömür, faydalı odun ve benzeri ile yüklendi.
Het vrachtschip werd geladen met kolen, gebruikshout enzovoort.