Das Format unserer Zeitung haben wir verändert.

Bestimmung Satz „Das Format unserer Zeitung haben wir verändert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das Format unserer Zeitung haben wir verändert.

Deutsch  Das Format unserer Zeitung haben wir verändert.

Spanisch  Hemos cambiado el formato de nuestro periódico.

Norwegisch  Vi har endret formatet på avisen vår.

Russisch  Мы изменили формат нашей газеты.

Finnisch  Olemme muuttaneet sanomalehtemme formaattia.

Belorussisch  Мы змянілі фармат нашай газеты.

Portugiesisch  Mudamos o formato do nosso jornal.

Bulgarisch  Променихме формата на нашия вестник.

Kroatisch  Promijenili smo format naše novine.

Französisch  Nous avons changé le format de notre journal.

Ungarisch  Megváltoztattuk újságunk formátumát.

Bosnisch  Promijenili smo format naše novine.

Ukrainisch  Ми змінили формат нашої газети.

Slowakisch  Zmenili sme formát našich novín.

Slowenisch  Spremenili smo format naše časopisa.

Urdu  ہم نے اپنے اخبار کا فارمیٹ تبدیل کر دیا ہے۔

Katalanisch  Hem canviat el format del nostre diari.

Mazedonisch  Го променивме форматот на нашата новина.

Serbisch  Promenili smo format naše novine.

Schwedisch  Vi har ändrat formatet på vår tidning.

Griechisch  Αλλάξαμε τη μορφή της εφημερίδας μας.

Englisch  We have changed the format of our newspaper.

Italienisch  Abbiamo cambiato il formato del nostro giornale.

Tschechisch  Změnili jsme formát našich novin.

Baskisch  Aldatu dugu gure egunkariaren formatua.

Arabisch  لقد غيرنا تنسيق صحيفتنا.

Japanisch  私たちは新聞のフォーマットを変更しました。

Persisch  ما فرمت روزنامه خود را تغییر دادیم.

Polnisch  Zmieniliśmy format naszej gazety.

Rumänisch  Am schimbat formatul ziarului nostru.

Dänisch  Vi har ændret formatet på vores avis.

Hebräisch  שינינו את פורמט העיתון שלנו.

Türkisch  Gazetemizin formatını değiştirdik.

Niederländisch  We hebben het formaat van onze krant veranderd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1421356



Kommentare


Anmelden