Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen.

Bestimmung Satz „Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen.

Deutsch  Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen.

Slowenisch  Letalo je odletelo iz države Malezija.

Hebräisch  המטוס המריא מהמדינה מלזיה.

Bulgarisch  Самолетът е излетял от страната Малайзия.

Serbisch  Avion je poleteo iz zemlje Malezija.

Italienisch  L'aereo era decollato dal paese Malesia.

Ukrainisch  Літак вилетів з країни Малайзія.

Dänisch  Flyet var afgået fra landet Malaysia.

Belorussisch  Самалёт вылецеў з краіны Малайзія.

Finnisch  Lentokone oli lähtenyt maasta Malesia.

Spanisch  El avión había despegado del país Malasia.

Mazedonisch  Авионот полетал од земјата Малезија.

Baskisch  Hegazkina Malaisia herrialdetik irten zen.

Türkisch  Uçak Malezya ülkesinden kalkmıştı.

Bosnisch  Avion je poletio iz zemlje Malezija.

Kroatisch  Avion je poletio iz zemlje Malezija.

Rumänisch  Avionul a decolat din țara Malaezia.

Norwegisch  Flyet hadde avgått i landet Malaysia.

Polnisch  Samolot odleciał z kraju Malezja.

Portugiesisch  O avião partiu do país Malásia.

Französisch  L'avion a décollé du pays Malaisie.

Arabisch  كانت الطائرة قد أقلعت من دولة ماليزيا.

Russisch  Самолет вылетел из страны Малайзия.

Urdu  طیارہ ملک ملائیشیا سے اڑا تھا۔

Japanisch  飛行機はマレーシアという国から出発しました。

Persisch  هواپیما از کشور مالزی پرواز کرده بود.

Slowakisch  Lietadlo odletelo z krajiny Malajzia.

Englisch  The airplane had departed from the country Malaysia.

Schwedisch  Flygplanet hade avgått från landet Malaysia.

Tschechisch  Letadlo odletělo ze země Malajsie.

Griechisch  Το αεροπλάνο είχε απογειωθεί από τη χώρα Μαλαισία.

Katalanisch  L'avió havia sortit del país Malàisia.

Niederländisch  Het vliegtuig was vertrokken uit het land Maleisië.

Ungarisch  A repülőgép Malajziából indult.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Flugzeug vermisst



Kommentare


Anmelden