Das Ferkel quiekt im Stall.

Bestimmung Satz „Das Ferkel quiekt im Stall.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Ferkel quiekt im Stall.

Deutsch  Das Ferkel quiekt im Stall.

Norwegisch  Ferklet piper i stallen.

Russisch  Поросенок хрюкает в хлеву.

Finnisch  Porsas vinkuu tallissa.

Belorussisch  Поросенак хрюкае ў хляве.

Portugiesisch  O leitão grita no estábulo.

Bulgarisch  Прасето хленчи в обора.

Kroatisch  Prasec cvili u staji.

Französisch  Le porcelet crie dans l'étable.

Ungarisch  A malac nyüszít az istállóban.

Bosnisch  Prase cvili u staji.

Ukrainisch  Порося хрюкає в хліві.

Slowakisch  Prasiatko kvičí v maštali.

Slowenisch  Prašiček kviči v hlevu.

Urdu  بچہ سور گودام میں چیں چیں کر رہا ہے.

Katalanisch  El porquet gruny al corral.

Mazedonisch  Прасето квачи во штала.

Serbisch  Prase cvrči u štali.

Schwedisch  Fåret kväker i stallet.

Griechisch  Το γουρουνάκι γκρινιάζει στη στάνη.

Englisch  The piglet squeals in the barn.

Italienisch  Il maialino squittisce nella stalla.

Spanisch  El lechón chilla en el establo.

Tschechisch  Selátko kvičí ve stáji.

Baskisch  Txerritxoa kexkatzen ari da behietan.

Arabisch  الخنزير الصغير يصرخ في الإسطبل.

Japanisch  子豚が納屋で鳴いています。

Persisch  خوکچه در اصطبل جیک‌جیک می‌کند.

Polnisch  Prosię piszczy w oborze.

Rumänisch  Purcelul țipă în grajd.

Dänisch  Fårer grynter i stald.

Hebräisch  החזירון צווח באורווה.

Türkisch  Domuzcuk ahırda inliyor.

Niederländisch  Het biggetje piept in de stal.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 278880



Kommentare


Anmelden