Das Fehlen des Staunens ist folgenschwerer als das Fehlen moralischer Maßstäbe.

Bestimmung Satz „Das Fehlen des Staunens ist folgenschwerer als das Fehlen moralischer Maßstäbe.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Das Fehlen des Staunens ist folgenschwerer als das Fehlen moralischer Maßstäbe.“

  Das Fehlen des Staunens ist folgenschwerer als das Fehlen moralischer Maßstäbe.

  Manglen på undren er alvorligere end manglen på moralske normer.

  Mangelen på undring er mer alvorlig enn mangelen på moralske standarder.

  Отсутствие удивления более серьезно, чем отсутствие моральных стандартов.

  Ihmetyksen puute on vakavampaa kuin moraalisten standardien puute.

  Адсутнасць здзіўлення больш сур'ёзная, чым адсутнасць маральных стандартаў.

  A falta de espanto é mais grave do que a falta de padrões morais.

  Липсата на удивление е по-сериозно от липсата на морални стандарти.

  Nedostatak čuđenja je ozbiljniji od nedostatka moralnih standarda.

  L'absence d'émerveillement est plus grave que l'absence de normes morales.

  A csodálkozás hiánya súlyosabb, mint a morális normák hiánya.

  Nedostatak čuđenja je ozbiljniji od nedostatka moralnih standarda.

  Відсутність здивування є більш серйозною, ніж відсутність моральних стандартів.

  Nedostatok úžasu je vážnejší ako nedostatok morálnych noriem.

  Pomanjkanje čudenja je hujše kot pomanjkanje moralnih meril.

  حیرت کی کمی اخلاقی معیارات کی کمی سے زیادہ سنگین ہے.

  La manca d'admiració és més greu que la manca de normes morals.

  Недостаток на чудење е посериозен од недостаток на морални стандарди.

  Nedostatak čuđenja je ozbiljniji od nedostatka moralnih standarda.

  Bristen på förundran är allvarligare än bristen på moraliska normer.

  Η έλλειψη θαυμασμού είναι πιο σοβαρή από την έλλειψη ηθικών προτύπων.

  The absence of wonder is more serious than the absence of moral standards.

  L'assenza di meraviglia è più grave dell'assenza di standard morali.

  La falta de asombro es más grave que la falta de estándares morales.

  Nedostatek úžasu je vážnější než nedostatek morálních norem.

  Harritasunaren falta moral irizpideen faltatik larriagoa da.

  غياب الدهشة أكثر خطورة من غياب المعايير الأخلاقية.

  驚きの欠如は道徳基準の欠如よりも深刻です。

  عدم وجود شگفتی از عدم وجود معیارهای اخلاقی جدی‌تر است.

  Brak zdumienia jest poważniejszy niż brak norm moralnych.

  Lipsa uimitorului este mai gravă decât lipsa standardelor morale.

  היעדר התפעלות הוא חמור יותר מהיעדר קריטריונים מוסריים.

  Şaşırmanın eksikliği, ahlaki standartların eksikliğinden daha ciddidir.

  Het ontbreken van verwondering is ernstiger dan het ontbreken van morele normen.