Das Experiment war ein Misserfolg.

Bestimmung Satz „Das Experiment war ein Misserfolg.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das Experiment war ein Misserfolg.

Deutsch  Das Experiment war ein Misserfolg.

Slowenisch  Eksperiment je bil neuspeh.

Hebräisch  הניסוי היה כישלון.

Bulgarisch  Експериментът беше неуспех.

Serbisch  Eksperiment je bio neuspeh.

Italienisch  L'esperimento è stato un fallimento.

Ukrainisch  Експеримент виявився невдалим.

Dänisch  Eksperimentet var en fiasko.

Belorussisch  Эксперымент быў няўдалым.

Finnisch  Koe oli epäonnistuminen.

Spanisch  El experimento fue un fracaso.

Mazedonisch  Експериментот беше неуспех.

Baskisch  Esperimentu bat porrot izan zen.

Türkisch  Deney bir başarısızlıktı.

Bosnisch  Eksperiment je bio neuspjeh.

Kroatisch  Eksperiment je bio neuspjeh.

Rumänisch  Experimentul a fost un eșec.

Norwegisch  Eksperimentet var en fiasko.

Polnisch  Eksperyment był nieudany.

Portugiesisch  O experimento foi um fracasso.

Arabisch  كانت التجربة فاشلة.

Französisch  L'expérience a été un échec.

Russisch  Эксперимент оказался неудачным.

Urdu  تجربہ ناکام رہا۔

Japanisch  実験は失敗でした。

Persisch  آزمایش یک شکست بود.

Slowakisch  Experiment bol neúspešný.

Englisch  The experiment failed.

Schwedisch  Experimentet var ett misslyckande.

Tschechisch  Experiment byl neúspěšný.

Griechisch  Το πείραμα ήταν αποτυχία.

Katalanisch  L'experiment va ser un fracàs.

Niederländisch  Het experiment was een mislukking.

Ungarisch  A kísérlet kudarcot vallott.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 826624



Kommentare


Anmelden