Das Eichhörnchen klettert geschwind den Fichtenstamm hinauf.

Bestimmung Satz „Das Eichhörnchen klettert geschwind den Fichtenstamm hinauf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Eichhörnchen klettert geschwind den Fichtenstamm hinauf.

Deutsch  Das Eichhörnchen klettert geschwind den Fichtenstamm hinauf.

Norwegisch  Ekornen klatrer raskt opp furu-stammen.

Russisch  Белка быстро взбирается по стволу ели.

Finnisch  Orava kiipeää nopeasti kuusenrunkoa ylös.

Belorussisch  Белка хутка лезе па ствол елкі.

Portugiesisch  A esquilo sobe rapidamente pelo tronco do abeto.

Bulgarisch  Катеричката бързо се изкачва по ствола на ела.

Kroatisch  Vjeverica brzo penje uz stablo smreke.

Französisch  L'écureuil grimpe rapidement le tronc du sapin.

Ungarisch  A mókus gyorsan felmászik a fenyő törzsén.

Bosnisch  Vjeverica se brzo penje uz stablo jele.

Ukrainisch  Белка швидко лізе по стовбуру ялини.

Slowakisch  Veverička rýchlo lezie po kmeni jedle.

Slowenisch  Veverica hitro pleza po deblu jelke.

Urdu  گلہری تیزی سے دیودار کے تنہ پر چڑھ رہی ہے۔

Katalanisch  L'esquirol puja ràpidament pel tronc de l'avet.

Mazedonisch  Еленчето брзо се искачува по стеблото на ела.

Serbisch  Veverica se brzo penje uz stablo jele.

Schwedisch  Ekorren klättrar snabbt upp för granstammen.

Griechisch  Η σκαντζόχοιρος σκαρφαλώνει γρήγορα στον κορμό του ελάτου.

Englisch  The squirrel quickly climbs up the spruce trunk.

Italienisch  Lo scoiattolo scala rapidamente il tronco dell'abete.

Spanisch  La ardilla sube rápidamente por el tronco del abeto.

Tschechisch  Veverka rychle leze po kmeni smrku.

Baskisch  Saguak azkar igarotzen du elkarrekin.

Arabisch  السنجاب يتسلق بسرعة جذع شجرة التنوب.

Japanisch  リスは急いでトウヒの幹を登っています。

Persisch  سنجاب به سرعت به سمت تنه درخت کاج بالا می‌رود.

Polnisch  Wiewiórka szybko wspina się po pniu świerka.

Rumänisch  Veverița se urcă repede pe trunchiul bradului.

Dänisch  Egernet klatrer hurtigt op ad grantræet.

Hebräisch  הסנאי מטפס במהירות על גזע האשוח.

Türkisch  Sincap hızla çam ağacının gövdesine tırmanıyor.

Niederländisch  Het eekhoorntje klimt snel de sparrenstam op.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 409654



Kommentare


Anmelden