Das Chalet war von dichtem Nebel umhüllt.

Bestimmung Satz „Das Chalet war von dichtem Nebel umhüllt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passiviertes Subjekt


Präposition von
Frage: Von wem oder was?


Übersetzungen Satz „Das Chalet war von dichtem Nebel umhüllt.

Deutsch  Das Chalet war von dichtem Nebel umhüllt.

Norwegisch  Chaletet var omhyllet av tett tåke.

Russisch  Шале было окутано густым туманом.

Finnisch  Chalet oli tiheän sumun ympäröimä.

Belorussisch  Шале было акружана шчыльным туманом.

Portugiesisch  O chalé estava envolto em névoa densa.

Bulgarisch  Шалето беше обвито в гъста мъгла.

Kroatisch  Chalet je bio obavijen gustom maglom.

Französisch  Le chalet était enveloppé de brouillard épais.

Ungarisch  A chalet sűrű ködbe burkolózott.

Bosnisch  Chalet je bio obavijen gustim maglom.

Ukrainisch  Шале було окутане густим туманом.

Slowakisch  Chalet bol obklopený hustou hmlou.

Slowenisch  Chalet je bil ovit v gosto meglo.

Urdu  چالے گھنے دھند میں ڈھکا ہوا تھا۔

Katalanisch  El xalet estava envoltat de boira densa.

Mazedonisch  Шалето беше обвито со густа магла.

Serbisch  Šalet je bio obavijen gustim maglom.

Schwedisch  Chalet var omgiven av tät dimma.

Griechisch  Το σαλέ ήταν περιτριγυρισμένο από πυκνή ομίχλη.

Englisch  The chalet was enveloped in dense fog.

Italienisch  Il chalet era avvolto da fitta nebbia.

Spanisch  El chalet estaba envuelto en densa niebla.

Tschechisch  Chalet byl obklopen hustou mlhou.

Baskisch  Chalet-a laino lodiera estu.

Arabisch  كان الشاليه محاطًا بضباب كثيف.

Japanisch  シャレーは濃い霧に包まれていました。

Persisch  چاله در مه غلیظ احاطه شده بود.

Polnisch  Chalet było otoczone gęstą mgłą.

Rumänisch  Chaletul era învăluit în ceață densă.

Dänisch  Chaletet var omgivet af tæt tåge.

Hebräisch  הצ'alet היה עטוף בערפל סמיך.

Türkisch  Chalet yoğun sisle kaplıydı.

Niederländisch  Het chalet was omhuld door dichte mist.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 158358



Kommentare


Anmelden