Das Bild erinnert mich an meine fröhliche Schulzeit.
Bestimmung Satz „Das Bild erinnert mich an meine fröhliche Schulzeit.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Das Bild erinnert mich an meine fröhliche Schulzeit.“
Das Bild erinnert mich an meine fröhliche Schulzeit.
Slika me spominja na moje srečne šolske dni.
התמונה מזכירה לי את ימי בית הספר השמחים שלי.
Картината ми напомня за моето весело училищно време.
Slika me podseća na moje srećne školske dane.
L'immagine mi ricorda i miei felici anni di scuola.
Картина нагадує мені про мої радісні шкільні роки.
Billedet minder mig om min glade skoletid.
Карціна нагадвае мне пра мае радасныя школьныя гады.
Kuva muistuttaa minua iloisista kouluaikani.
La imagen me recuerda mis felices años escolares.
Сликата ми потсетува на моите среќни училишни години.
Irudiak nire garaiko pozgarria gogorarazten dit.
Resim, beni mutlu okul günlerime hatırlatıyor.
Slika me podsjeća na moje sretne školske dane.
Slika me podsjeća na moje sretno školsko vrijeme.
Imaginea îmi amintește de anii mei fericiți de școală.
Bilde minner meg om min glade skoletid.
Obraz przypomina mi moje radosne czasy w szkole.
A imagem me lembra dos meus tempos felizes na escola.
تذكرني الصورة بأيام مدرستي السعيدة.
L'image me rappelle mes années scolaires joyeuses.
Картина напоминает мне о моем веселом школьном времени.
تصویر مجھے میرے خوشگوار اسکول کے دنوں کی یاد دلاتی ہے۔
その画像は私の楽しい学校時代を思い出させます。
این تصویر مرا به یاد روزهای شاد مدرسهام میاندازد.
Obrázok mi pripomína moje šťastné školské časy.
The picture reminds me of my happy school days.
Bilden påminner mig om min glada skoltid.
Obrázek mi připomíná mé šťastné školní časy.
Η εικόνα μου θυμίζει τα χαρούμενα σχολικά μου χρόνια.
La imatge em recorda els meus feliços anys d'escola.
De afbeelding herinnert me aan mijn blije schooltijd.
A kép emlékeztet a boldog iskolás éveimre.