Das Baugelände ist voll erschlossen.

Bestimmung Satz „Das Baugelände ist voll erschlossen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Baugelände ist voll erschlossen.

Deutsch  Das Baugelände ist voll erschlossen.

Norwegisch  Byggeplassen er fullt utbygd.

Russisch  Строительная площадка полностью освоена.

Finnisch  Rakennusalue on täysin kehitetty.

Belorussisch  Будоўля поўнасцю развіта.

Portugiesisch  O terreno de construção está totalmente desenvolvido.

Bulgarisch  Строителната площадка е напълно изградена.

Kroatisch  Građevinsko zemljište je potpuno uređeno.

Französisch  Le terrain de construction est entièrement aménagé.

Ungarisch  A építkezési terület teljesen ki van építve.

Bosnisch  Građevinsko zemljište je potpuno razvijeno.

Ukrainisch  Будівельна ділянка повністю освоєна.

Slowakisch  Stavenisko je úplne rozvinuté.

Slowenisch  Gradbišče je popolnoma razvito.

Urdu  تعمیراتی جگہ مکمل طور پر تیار ہے۔

Katalanisch  El terreny de construcció està completament desenvolupat.

Mazedonisch  Градежното земјиште е целосно развиено.

Serbisch  Građevinsko zemljište je potpuno razvijeno.

Schwedisch  Byggområdet är helt utvecklat.

Griechisch  Ο οικοδομικός χώρος είναι πλήρως αναπτυγμένος.

Englisch  The construction site is fully developed.

Italienisch  Il cantiere è completamente sviluppato.

Spanisch  El terreno de construcción está completamente desarrollado.

Tschechisch  Stavební pozemek je plně rozvinut.

Baskisch  Eraikuntza-gunea osorik garatua dago.

Arabisch  موقع البناء مكتمل بالكامل.

Japanisch  建設現場は完全に整備されています。

Persisch  محل ساخت به طور کامل توسعه یافته است.

Polnisch  Teren budowy jest w pełni zagospodarowany.

Rumänisch  Terenul de construcție este complet dezvoltat.

Dänisch  Byggepladsen er fuldt udbygget.

Hebräisch  אתר הבנייה מפותח לחלוטין.

Türkisch  İnşaat alanı tamamen geliştirilmiştir.

Niederländisch  De bouwlocatie is volledig ontwikkeld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 87740



Kommentare


Anmelden