Das Bücherregal ist eingebaut.

Bestimmung Satz „Das Bücherregal ist eingebaut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Das Bücherregal ist eingebaut.

Deutsch  Das Bücherregal ist eingebaut.

Englisch  The bookshelf is built in.

Norwegisch  Bokhyllen er innebygd.

Russisch  Книжный шкаф встроен.

Finnisch  Kirjahylly on upotettu.

Belorussisch  Кніжная паліца ўбудавана.

Portugiesisch  A estante de livros está embutida.

Bulgarisch  Книгите са вградени.

Kroatisch  Polica za knjige je ugrađena.

Französisch  La bibliothèque est intégrée.

Ungarisch  A könyvespolc be van építve.

Bosnisch  Polica za knjige je ugrađena.

Ukrainisch  Книжкова шафа вбудована.

Slowakisch  Knižnica je zabudovaná.

Slowenisch  Knjigarna je vgrajena.

Urdu  کتب خانہ نصب ہے۔

Katalanisch  L'estanteria de llibres està integrada.

Mazedonisch  Полицата за книги е вградена.

Serbisch  Polica za knjige je ugrađena.

Schwedisch  Bokhyllan är inbyggd.

Griechisch  Η βιβλιοθήκη είναι ενσωματωμένη.

Italienisch  La libreria è incorporata.

Spanisch  La estantería está empotrada.

Tschechisch  Knihovna je vestavěná.

Baskisch  Liburirako apalategia integratua da.

Arabisch  رف الكتب مدمج.

Japanisch  本棚は組み込まれています。

Persisch  کتابخانه درون‌ساخته است.

Polnisch  Regał na książki jest wbudowany.

Rumänisch  Raftul de cărți este încorporat.

Dänisch  Bogreolen er indbygget.

Hebräisch  המדף לספרים מובנה.

Türkisch  Kitap rafı gömme.

Niederländisch  De boekenplank is ingebouwd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2392917



Kommentare


Anmelden