Das Auto hat sich eigenartig verhalten.

Bestimmung Satz „Das Auto hat sich eigenartig verhalten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Auto hat sich eigenartig verhalten.

Deutsch  Das Auto hat sich eigenartig verhalten.

Slowenisch  Avto se je obnašal nenavadno.

Hebräisch  המכונית התנהגה בצורה מוזרה.

Bulgarisch  Колата се държа странно.

Serbisch  Auto se ponašao čudno.

Italienisch  L'auto si è comportata in modo strano.

Ukrainisch  Автомобіль поводився дивно.

Dänisch  Bilen har opført sig mærkeligt.

Belorussisch  Аўтамабіль паводзіў сябе дзіўна.

Finnisch  Auto on käyttäytynyt omituisesti.

Spanisch  El auto se ha estado comportando extraño.

Mazedonisch  Автомобилот се однесуваше чудно.

Baskisch  Autoak modu bitxi batean jokatu du.

Türkisch  Araba garip davrandı.

Bosnisch  Auto se ponašao čudno.

Kroatisch  Auto se ponašao čudno.

Rumänisch  Mașina s-a comportat ciudat.

Norwegisch  Bilen har oppført seg merkelig.

Polnisch  Samochód zachowywał się dziwnie.

Portugiesisch  O carro se comportou de maneira estranha.

Französisch  La voiture s'est comportée de manière étrange.

Arabisch  السيارة تصرفت بشكل غريب.

Russisch  Машина вела себя странно.

Urdu  گاڑی نے عجیب سلوک کیا۔

Japanisch  車は奇妙に振る舞った。

Persisch  ماشین به طرز عجیبی رفتار کرد.

Slowakisch  Auto sa správalo zvláštne.

Englisch  The car behaved strangely.

Schwedisch  Bilen har uppträtt konstigt.

Tschechisch  Auto se chovalo podivně.

Griechisch  Το αυτοκίνητο συμπεριφέρθηκε περίεργα.

Katalanisch  El cotxe s'ha comportat de manera estranya.

Niederländisch  De auto gedroeg zich vreemd.

Ungarisch  Az autó furcsán viselkedett.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1809058



Kommentare


Anmelden