Das Auto hat er abgestottert.

Bestimmung Satz „Das Auto hat er abgestottert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das Auto hat er abgestottert.

Deutsch  Das Auto hat er abgestottert.

Norwegisch  Bilen har han stotret.

Russisch  Он заикался о машине.

Finnisch  Autoa hän on änkyttänyt.

Belorussisch  Аўтамабіль ён заікаўся.

Portugiesisch  Ele gaguejou sobre o carro.

Bulgarisch  Той заекваше за колата.

Kroatisch  O automobilu je mucao.

Französisch  Il a bégayé à propos de la voiture.

Ungarisch  Az autóról dadogott.

Bosnisch  O automobilu je mucao.

Ukrainisch  Він заїкався про автомобіль.

Slowakisch  O aute zakoktal.

Slowenisch  O avtu je jecljal.

Urdu  اس نے گاڑی میں لکنت کی.

Katalanisch  Sobre el cotxe ha tartamudejat.

Mazedonisch  За автомобилот тој заекнуваше.

Serbisch  O automobilu je mucao.

Schwedisch  Han har stammat om bilen.

Griechisch  Για το αυτοκίνητο έχει κομπιάσει.

Englisch  He stuttered about the car.

Italienisch  Ha balbettato riguardo all'auto.

Spanisch  Él tartamudeó sobre el coche.

Tschechisch  O autě koktal.

Baskisch  Autoari buruz ataka egin du.

Arabisch  لقد تلعثم حول السيارة.

Japanisch  彼は車についてどもった。

Persisch  او در مورد ماشین لکنت داشت.

Polnisch  On jąkał o samochodzie.

Rumänisch  El a bâlbâit despre mașină.

Dänisch  Han har stammeret om bilen.

Hebräisch  הוא גמגם על המכונית.

Türkisch  Arabayı kekelemiş.

Niederländisch  Hij heeft gestotterd over de auto.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1547096



Kommentare


Anmelden