Das Arzneimittel wird in der Apotheke frisch für den Patienten angerührt.

Bestimmung Satz „Das Arzneimittel wird in der Apotheke frisch für den Patienten angerührt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Das Arzneimittel wird in der Apotheke frisch für den Patienten angerührt.“

  Das Arzneimittel wird in der Apotheke frisch für den Patienten angerührt.

  Legemidlet blir ferskt blandet for pasienten på apoteket.

  Лекарство готовится свежим для пациента в аптеке.

  Lääke sekoitetaan tuoreena potilaalle apteekissa.

  Лекарства свежа рыхляць для пацыента ў аптэцы.

  O medicamento é preparado fresco para o paciente na farmácia.

  Лекарството се приготвя прясно за пациента в аптеката.

  Lijek se svježe priprema za pacijenta u ljekarni.

  Le médicament est préparé frais pour le patient à la pharmacie.

  A gyógyszert frissen keverik a beteg számára a gyógyszertárban.

  Lijek se svježe priprema za pacijenta u apoteci.

  Ліки свіжо готуються для пацієнта в аптеці.

  Liečivo sa čerstvo pripravuje pre pacienta v lekárni.

  Zdravilo se sveže pripravi za pacienta v lekarni.

  دوائی کو مریض کے لیے تازہ تیار کیا جاتا ہے۔

  El medicament es prepara fresc per al pacient a la farmàcia.

  Лекот се свежо подготвува за пациентот во аптеката.

  Lek se sveže priprema za pacijenta u apoteci.

  Läkemedlet bereds färskt för patienten på apoteket.

  Το φάρμακο παρασκευάζεται φρέσκο για τον ασθενή στο φαρμακείο.

  The medicine is freshly prepared for the patient at the pharmacy.

  Il medicinale viene preparato fresco per il paziente in farmacia.

  El medicamento se prepara fresco para el paciente en la farmacia.

  Lék je čerstvě připraven pro pacienta v lékárně.

  Sendaga freskoki prestatu da pazientearentzat farmaziako.

  يتم تحضير الدواء طازجًا للمريض في الصيدلية.

  薬は薬局で患者のために新鮮に調合されます。

  دارو به تازگی برای بیمار در داروخانه تهیه می‌شود.

  Lek jest świeżo przygotowywany dla pacjenta w aptece.

  Medicamentul este preparat proaspăt pentru pacient la farmacie.

  Lægemidlet tilberedes frisk til patienten på apoteket.

  התרופה מוכנה טרי עבור המטופל בבית המרקחת.

  İlaç, eczanede hasta için taze hazırlanır.

  Het medicijn wordt vers bereid voor de patiënt in de apotheek.