Das Anwesen maß eine halbe Meile im Geviert.

Bestimmung Satz „Das Anwesen maß eine halbe Meile im Geviert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das Anwesen maß eine halbe Meile im Geviert.

Deutsch  Das Anwesen maß eine halbe Meile im Geviert.

Norwegisch  Eiendommen målte en halv mile i kvadrat.

Russisch  Участок земли имел площадь в полмили.

Finnisch  Kiinteistön pinta-ala oli puoli mailia neliönä.

Belorussisch  Участак складаваў палову мілы ў квадрате.

Portugiesisch  A propriedade tinha meia milha quadrada.

Bulgarisch  Имотът беше с площ половин миля.

Kroatisch  Imanje je imalo pola milje u kvadratu.

Französisch  La propriété mesurait un demi-mile carré.

Ungarisch  A birtok fél mérföld területű volt.

Bosnisch  Imanje je imalo pola milje u kvadratu.

Ukrainisch  Володіння мало площу півмілі.

Slowakisch  Nehnuteľnosť mala pol míle štvorcových.

Slowenisch  Nepremičnina je merila pol milje v kvadratu.

Urdu  جائیداد کا رقبہ آدھا میل مربع تھا۔

Katalanisch  La propietat mesurava mitja milla quadrada.

Mazedonisch  Имотот имаше половина милја квадратна.

Serbisch  Imanje je imalo pola milje kvadratne.

Schwedisch  Egendomen mätte en halv mil i kvadrat.

Griechisch  Η ιδιοκτησία είχε μισό μίλι τετραγωνικό.

Englisch  The property measured half a mile square.

Italienisch  La proprietà misurava mezzo miglio quadrato.

Spanisch  La propiedad medía media milla cuadrada.

Tschechisch  Nemovitost měla rozlohu půl míle čtvereční.

Baskisch  Jabetzaren tamaina erdi miliako karratua zen.

Arabisch  الممتلكات كانت مساحتها نصف ميل مربع.

Japanisch  その不動産は半マイル四方でした。

Persisch  ملک به مساحت نیم مایل مربع بود.

Polnisch  Nieruchomość miała powierzchnię pół mili kwadratowej.

Rumänisch  Proprietatea avea o suprafață de o jumătate de milă pătrată.

Dänisch  Ejendommen målte en halv mil i kvadrat.

Hebräisch  הנכס היה בגודל חצי מייל מרובע.

Türkisch  Mülk, yarım mil kareydi.

Niederländisch  Het onroerend goed had een oppervlakte van een halve mijl vierkant.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12026



Kommentare


Anmelden