Das Alter geht vor.

Bestimmung Satz „Das Alter geht vor.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Das Alter geht vor.

Deutsch  Das Alter geht vor.

Slowenisch  Starost gre naprej.

Hebräisch  הגיל קודם.

Bulgarisch  Възрастта е на първо място.

Serbisch  Starost ide prva.

Italienisch  L'età viene prima.

Ukrainisch  Вік має значення.

Dänisch  Alderen går forrest.

Belorussisch  Вік важны.

Finnisch  Ikä menee edelle.

Spanisch  La edad va primero.

Mazedonisch  Возрастот оди пред.

Baskisch  Adina lehen doa.

Türkisch  Yaş önceliklidir.

Bosnisch  Starost ide prva.

Kroatisch  Starost ide prva.

Rumänisch  Vârsta primează.

Norwegisch  Alderen går foran.

Polnisch  Wiek ma pierwszeństwo.

Portugiesisch  A idade vem primeiro.

Arabisch  العمر يأتي أولاً.

Französisch  L'âge prime.

Russisch  Возраст имеет значение.

Urdu  عمر پہلے آتی ہے۔

Japanisch  年齢が優先される。

Persisch  سن اولویت دارد.

Slowakisch  Vek ide pred.

Englisch  Age comes first.

Schwedisch  Åldern går först.

Tschechisch  Věk jde na prvním místě.

Griechisch  Η ηλικία προηγείται.

Katalanisch  L'edat va davant.

Niederländisch  Leeftijd gaat voor.

Ungarisch  A kor előrébb való.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1937909



Kommentare


Anmelden