Das Abitur ist des Deutschen wahres Vaterland.

Bestimmung Satz „Das Abitur ist des Deutschen wahres Vaterland.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das Abitur ist des Deutschen wahres Vaterland.

Deutsch  Das Abitur ist des Deutschen wahres Vaterland.

Norwegisch  Abitur er det tyske sanne fedreland.

Russisch  Абитур является истинной родиной немцев.

Finnisch  Abitur on saksalaisten todellinen isänmaa.

Belorussisch  Абітур - гэта сапраўдная радзіма немцаў.

Portugiesisch  O Abitur é a verdadeira pátria dos alemães.

Bulgarisch  Абитур е истинската родина на германците.

Kroatisch  Abitur je prava domovina Nijemaca.

Französisch  L'Abitur est la véritable patrie des Allemands.

Ungarisch  Az Abitur a németek igazi hazája.

Bosnisch  Abitur je prava domovina Nijemaca.

Ukrainisch  Абітур є справжньою батьківщиною німців.

Slowakisch  Abitur je pravá vlasť Nemcov.

Slowenisch  Abitur je prava domovina Nemcev.

Urdu  ابیتور جرمنوں کی حقیقی وطن ہے۔

Katalanisch  L'Abitur és la veritable pàtria dels alemanys.

Mazedonisch  Абитур е вистинската татковина на Германците.

Serbisch  Abitur je prava domovina Nemaca.

Schwedisch  Abitur är det tyska sanna fädernesland.

Griechisch  Το Abitur είναι η αληθινή πατρίδα των Γερμανών.

Englisch  The Abitur is the true homeland of the Germans.

Italienisch  L'Abitur è la vera patria dei tedeschi.

Spanisch  El Abitur es la verdadera patria de los alemanes.

Tschechisch  Abitur je pravá vlast Němců.

Baskisch  Abiturra alemanen benetako patria da.

Arabisch  الـ Abitur هو الوطن الحقيقي للألمان.

Japanisch  アビトゥールはドイツ人の真の故郷です。

Persisch  آبیتور وطن واقعی آلمانی‌هاست.

Polnisch  Abitur jest prawdziwą ojczyzną Niemców.

Rumänisch  Abitur este adevărata patrie a germanilor.

Dänisch  Abitur er det sande fædreland for tyskerne.

Hebräisch  האביטור הוא המולדת האמיתית של הגרמנים.

Türkisch  Abitur, Almanların gerçek vatanıdır.

Niederländisch  Het Abitur is het ware vaderland van de Duitsers.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2394824



Kommentare


Anmelden