Das Überwinden des steilen Anstieges bereitete ihm Schwierigkeiten.

Bestimmung Satz „Das Überwinden des steilen Anstieges bereitete ihm Schwierigkeiten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Das Überwinden des steilen Anstieges bereitete ihm Schwierigkeiten.

Deutsch  Das Überwinden des steilen Anstieges bereitete ihm Schwierigkeiten.

Norwegisch  Å overvinne den bratte stigningen ga ham problemer.

Russisch  Преодоление крутого подъема доставляло ему трудности.

Finnisch  Jyrkän nousun voittaminen aiheutti hänelle vaikeuksia.

Belorussisch  Пераадоленне стромкага ўздыму выклікала ў яго цяжкасці.

Portugiesisch  Superar a íngreme subida trouxe-lhe dificuldades.

Bulgarisch  Преодоляването на стръмния наклон му създаваше трудности.

Kroatisch  Prevladavanje strme uzbrdice mu je zadavalo poteškoća.

Französisch  Surmonter la montée raide lui posait des difficultés.

Ungarisch  A meredek emelkedő legyőzése nehézségeket okozott neki.

Bosnisch  Prevazilaženje strme uzbrdice mu je predstavljalo poteškoće.

Ukrainisch  Подолання крутого підйому викликало у нього труднощі.

Slowakisch  Prekonanie strmého stúpania mu spôsobovalo ťažkosti.

Slowenisch  Premagovanje strmega vzpona mu je povzročalo težave.

Urdu  تیز چڑھائی کو عبور کرنا اس کے لیے مشکلات پیدا کرتا تھا.

Katalanisch  Superar la pendent pronunciada li va causar dificultats.

Mazedonisch  Преминувањето на стрмниот нагорнина му создаваше тешкотии.

Serbisch  Prevazilaženje strme uzbrdice mu je predstavljalo poteškoće.

Schwedisch  Att övervinna den branta uppförsbacken orsakade honom svårigheter.

Griechisch  Η υπέρβαση της απότομης ανόδου του προκαλούσε δυσκολίες.

Englisch  Overcoming the steep ascent posed difficulties for him.

Italienisch  Superare la ripida salita gli ha causato difficoltà.

Spanisch  Superar la empinada subida le causó dificultades.

Tschechisch  Překonání strmého stoupání mu způsobovalo potíže.

Baskisch  Malko estuaren gainditzeak zailtasunak ekarri zizkion.

Arabisch  تجاوز الصعود الحاد كان يسبب له صعوبات.

Japanisch  急な上り坂を克服することは彼にとって困難でした。

Persisch  غلبه بر سربالای تند برای او دشواری‌هایی به همراه داشت.

Polnisch  Pokonanie stromej wzniesienia sprawiało mu trudności.

Rumänisch  Depășirea pantei abrupte i-a cauzat dificultăți.

Dänisch  At overvinde den stejle stigning gav ham problemer.

Hebräisch  ההתמודדות עם העלייה התלולה הקשתה עליו.

Türkisch  Dik yokuşu aşmak ona zorluklar çıkardı.

Niederländisch  Het overwinnen van de steile helling bezorgde hem moeilijkheden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 134242



Kommentare


Anmelden