Das Örtchen ist schön.

Bestimmung Satz „Das Örtchen ist schön.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das Örtchen ist schön.

Deutsch  Das Örtchen ist schön.

Englisch  The town is beautiful.

Französisch  La bourgade est belle.

Norwegisch  Landsbyen er vakker.

Russisch  Маленький городок красивый.

Finnisch  Kylä on kaunis.

Belorussisch  Вёска прыгожая.

Portugiesisch  A aldeia é bonita.

Bulgarisch  Селцето е красиво.

Kroatisch  Malo mjesto je lijepo.

Ungarisch  A falu szép.

Bosnisch  Malo mjesto je lijepo.

Ukrainisch  Село красиве.

Slowakisch  Dedinka je pekná.

Slowenisch  Vas je lepa.

Urdu  یہ گاؤں خوبصورت ہے.

Katalanisch  El poble és bonic.

Mazedonisch  Селото е убаво.

Serbisch  Malo mesto je lepo.

Schwedisch  Bygden är vacker.

Griechisch  Το χωριό είναι όμορφο.

Italienisch  Il paesino è bello.

Spanisch  El pueblito es bonito.

Tschechisch  Vesnice je krásná.

Baskisch  Herrixka ederra da.

Arabisch  القرية جميلة.

Japanisch  その村は美しいです。

Persisch  این روستا زیباست.

Polnisch  Miasteczko jest piękne.

Rumänisch  Satul este frumos.

Dänisch  Landsbyen er smuk.

Hebräisch  הכפר יפה.

Türkisch  Köy güzel.

Niederländisch  Het dorpje is mooi.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7896489



Kommentare


Anmelden