Darum hat der Mann in Österreich Asyl beantragt.

Bestimmung Satz „Darum hat der Mann in Österreich Asyl beantragt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Darum hat der Mann in Österreich Asyl beantragt.“

Deutsch  Darum hat der Mann in Österreich Asyl beantragt.

Slowenisch  Zato je moški v Avstriji zaprosil za azil.

Hebräisch  לכן הגבר באוסטריה ביקש מקלט.

Bulgarisch  Затова мъжът в Австрия е подал молба за убежище.

Serbisch  Zato je muškarac u Austriji zatražio azil.

Italienisch  Per questo l'uomo in Austria ha chiesto asilo.

Ukrainisch  Тому чоловік в Австрії подав заявку на притулок.

Dänisch  Derfor har manden i Østrig ansøgt om asyl.

Belorussisch  Таму мужчына ў Аўстрыі падаў заяўку на прытулак.

Finnisch  Siksi mies on hakenut turvapaikkaa Itävallassa.

Spanisch  Por eso, el hombre en Austria solicitó asilo.

Mazedonisch  Затоа мажот во Австрија побарал азил.

Baskisch  Horregatik, gizonak Austriako asiloa eskatu du.

Türkisch  Bu yüzden adam Avusturya'da sığınma talebinde bulundu.

Bosnisch  Zato je muškarac u Austriji zatražio azil.

Kroatisch  Zato je muškarac u Austriji zatražio azil.

Rumänisch  De aceea, bărbatul din Austria a solicitat azil.

Norwegisch  Derfor har mannen i Østerrike søkt om asyl.

Polnisch  Dlatego mężczyzna w Austrii ubiegał się o azyl.

Portugiesisch  Por isso, o homem na Áustria pediu asilo.

Französisch  C'est pourquoi l'homme en Autriche a demandé l'asile.

Arabisch  لذلك قدم الرجل في النمسا طلب لجوء.

Russisch  Поэтому мужчина в Австрии подал заявление на убежище.

Urdu  اسی لیے آدمی نے آسٹریا میں پناہ کی درخواست دی۔

Japanisch  だから、オーストリアの男性は亡命を申請しました。

Persisch  بنابراین، مردی در اتریش درخواست پناهندگی کرده است.

Slowakisch  Preto muž v Rakúsku požiadal o azyl.

Englisch  That is why the man in Austria applied for asylum.

Schwedisch  Därför har mannen i Österrike ansökt om asyl.

Tschechisch  Proto muž v Rakousku požádal o azyl.

Griechisch  Γι' αυτό ο άντρας στην Αυστρία υπέβαλε αίτηση για άσυλο.

Katalanisch  Per això, l'home a Àustria ha sol·licitat asil.

Niederländisch  Daarom heeft de man in Oostenrijk asiel aangevraagd.

Ungarisch  Ezért a férfi Ausztriában menedékjogot kért.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Zweifel an Homo-Sexualität



Kommentare


Anmelden