Dann kam eine Silvesterparty.

Bestimmung Satz „Dann kam eine Silvesterparty.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dann kam eine Silvesterparty.

Deutsch  Dann kam eine Silvesterparty.

Norwegisch  Så kom en nyttårsfest.

Russisch  Затем пришла новогодняя вечеринка.

Finnisch  Sitten tuli uudenvuoden juhla.

Belorussisch  Потым адбылася навагодняя вечарына.

Portugiesisch  Então veio uma festa de Réveillon.

Bulgarisch  Тогава дойде новогодишно парти.

Kroatisch  Tada je došla novogodišnja zabava.

Französisch  Puis est venue une fête du Nouvel An.

Ungarisch  Aztán jött egy szilveszteri buli.

Bosnisch  Tada je došla novogodišnja zabava.

Ukrainisch  Тоді відбулася новорічна вечірка.

Slowakisch  Potom prišla silvestrovská párty.

Slowenisch  Potem je prišla silvestrska zabava.

Urdu  پھر ایک نئے سال کی پارٹی آئی۔

Katalanisch  Aleshores va arribar una festa de Cap d'Any.

Mazedonisch  Потоа дојде новогодишна забава.

Serbisch  Тада је дошла новогодишња забава.

Schwedisch  Då kom en nyårsfest.

Griechisch  Τότε ήρθε ένα πάρτι Πρωτοχρονιάς.

Englisch  Then came a New Year's party.

Italienisch  Poi è arrivata una festa di Capodanno.

Spanisch  Entonces vino una fiesta de Nochevieja.

Tschechisch  Pak přišla silvestrovská párty.

Baskisch  Orduan, urte berri festa etorri zen.

Arabisch  ثم جاءت حفلة رأس السنة.

Japanisch  そして、年越しパーティーがやってきました。

Persisch  سپس یک مهمانی سال نو آمد.

Polnisch  Potem przyszła impreza sylwestrowa.

Rumänisch  Apoi a venit o petrecere de Revelion.

Dänisch  Så kom en nytårsfest.

Hebräisch  אז הגיעה מסיבת ערב השנה החדשה.

Türkisch  Sonra bir yılbaşı partisi geldi.

Niederländisch  Toen kwam er een oudejaarsfeest.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 796806



Kommentare


Anmelden