Dann ist sie freigekommen.

Bestimmung Satz „Dann ist sie freigekommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dann ist sie freigekommen.

Deutsch  Dann ist sie freigekommen.

Norwegisch  Da ble hun løslatt.

Russisch  Тогда она была освобождена.

Finnisch  Sitten hänet vapautettiin.

Belorussisch  Тады яна была вызвалена.

Portugiesisch  Então ela foi libertada.

Bulgarisch  Тогава тя беше освободена.

Kroatisch  Tada je puštena.

Französisch  Alors elle a été libérée.

Ungarisch  Akkor szabadon engedték.

Bosnisch  Tada je oslobođena.

Ukrainisch  Тоді її звільнили.

Slowakisch  Potom bola prepustená.

Slowenisch  Takrat je bila osvobojena.

Urdu  پھر وہ آزاد ہوگئی۔

Katalanisch  Llavors va ser alliberada.

Mazedonisch  Тогаш беше ослободена.

Serbisch  Tada je oslobođena.

Schwedisch  Då blev hon frigiven.

Griechisch  Τότε απελευθερώθηκε.

Englisch  Then she was released.

Italienisch  Allora è stata liberata.

Spanisch  Entonces fue liberada.

Tschechisch  Pak byla propuštěna.

Baskisch  Orduan askatu zuten.

Arabisch  ثم أُطلق سراحها.

Japanisch  その時、彼女は解放されました。

Persisch  پس او آزاد شد.

Polnisch  Wtedy została uwolniona.

Rumänisch  Atunci a fost eliberată.

Dänisch  Så blev hun frigivet.

Hebräisch  אז היא שוחררה.

Türkisch  O zaman serbest bırakıldı.

Niederländisch  Toen werd ze vrijgelaten.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Tolu darf nach Deutschland



Kommentare


Anmelden