Dann ist der Sturm weiter gezogen.

Bestimmung Satz „Dann ist der Sturm weiter gezogen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dann ist der Sturm weiter gezogen.“

  Dann ist der Sturm weiter gezogen.

  Takrat je nevihta nadaljevala.

  אז הסערה המשיכה.

  Тогава бурята продължи.

  Тада је олуја наставила.

  Allora la tempesta è proseguita.

  Тоді буря продовжила рухатися.

  Så fortsatte stormen.

  Тады шторм працягнуў свой шлях.

  Sitten myrsky jatkoi kulkuaan.

  Entonces la tormenta continuó.

  Тогаш бурата продолжи.

  Orduan, ekaitza aurrera joan zen.

  O zaman fırtına devam etti.

  Tada je oluja nastavila dalje.

  Tada je oluja nastavila dalje.

  Atunci furtuna a continuat.

  Da er stormen har fortsatt.

  Wtedy burza przeszła dalej.

  Então a tempestade continuou.

  Alors la tempête a continué.

  ثم انتقل العاصف.

  Тогда буря продолжила двигаться.

  پھر طوفان آگے بڑھ گیا۔

  その後、嵐は進みました。

  سپس طوفان ادامه یافت.

  Potom búrka pokračovala.

  Then the storm moved on.

  Då fortsatte stormen.

  Pak bouře pokračovala.

  Τότε η καταιγίδα συνέχισε.

  Llavors la tempesta va continuar.

  Toen trok de storm verder.

  Akkor a vihar továbbhaladt.