Dann haben sie aufgeholt und schließlich gewonnen.

Bestimmung Satz „Dann haben sie aufgeholt und schließlich gewonnen.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dann haben sie aufgeholt und schließlich gewonnen.“

  Dann haben sie aufgeholt und schließlich gewonnen.

  Da har de innhentet og til slutt vunnet.

  Затем они догнали и в конце концов выиграли.

  Sitten he ovat saavuttaneet ja lopulta voittaneet.

  Тады яны наздогналі і ўрэшце выйгралі.

  Então eles alcançaram e finalmente venceram.

  След това те настигнаха и накрая спечелиха.

  Tada su ih sustigli i na kraju pobijedili.

  Puis ils ont rattrapé et finalement gagné.

  Aztán utolérték őket, és végül nyertek.

  Tada su ih sustigli i na kraju pobijedili.

  Тоді вони наздогнали і врешті-решт виграли.

  Potom ich dohnali a nakoniec vyhrali.

  Potem so jih ujeli in na koncu zmagali.

  پھر انہوں نے انہیں پکڑ لیا اور آخر کار جیت لیا۔

  Ales llavors els van atrapar i finalment van guanyar.

  Потоа ги достигнаа и на крајот победија.

  Тада су их sustigli i na kraju pobedili.

  Då ikapp dem och slutligen vann.

  Τότε τους πρόλαβαν και τελικά κέρδισαν.

  Then they caught up and finally won.

  Poi li hanno raggiunti e alla fine hanno vinto.

  Entonces los alcanzaron y finalmente ganaron.

  Pak je dohnali a nakonec vyhráli.

  Orduan iritsi ziren eta azkenean irabazi zuten.

  ثم لحقوا بهم وفي النهاية فازوا.

  そして彼らは追いつき、最終的に勝ちました。

  سپس آنها به آنها رسیدند و در نهایت پیروز شدند.

  Następnie ich dogonili i w końcu wygrali.

  Apoi i-au ajuns din urmă și în cele din urmă au câștigat.

  Så indhentede de dem og vandt til sidst.

  אז הם השיגו אותם ולבסוף ניצחו.

  Sonra onları yakaladılar ve sonunda kazandılar.

  Toen haalden ze in en wonnen uiteindelijk.