Dank deiner Hilfe hatte ich Erfolg.

Bestimmung Satz „Dank deiner Hilfe hatte ich Erfolg.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dank deiner Hilfe hatte ich Erfolg.“

  Dank deiner Hilfe hatte ich Erfolg.

  Thanks to your help, I have succeeded.

  Takket være din hjelp hadde jeg suksess.

  Благодаря твоей помощи, я добился успеха.

  Kiitos apusi, minulla oli menestystä.

  Дзякуючы тваёй дапамозе, я дасягнуў поспеху.

  Graças à sua ajuda, tive sucesso.

  Благодарение на твоята помощ, имах успех.

  Zahvaljujući tvojoj pomoći, imao sam uspjeh.

  Grâce à ton aide, j'ai eu du succès.

  A segítségednek köszönhetően sikerem volt.

  Zahvaljujući tvojoj pomoći, imao sam uspjeh.

  Дякуючи твоїй допомозі, я досяг успіху.

  Vďaka tvojej pomoci som mal úspech.

  Zahvaljujoč tvoji pomoči sem imel uspeh.

  تمہاری مدد کی بدولت مجھے کامیابی ملی۔

  Gràcies a la teva ajuda, vaig tenir èxit.

  Благодарение на твојата помош, имав успех.

  Zahvaljujući tvojoj pomoći, imao sam uspeh.

  Tack vare din hjälp hade jag framgång.

  Χάρη στη βοήθειά σου, είχα επιτυχία.

  Grazie al tuo aiuto, ho avuto successo.

  Gracias a tu ayuda, tuve éxito.

  Díky tvé pomoci jsem měl úspěch.

  Zure laguntzari esker, arrakasta izan nuen.

  بفضل مساعدتك، حققت النجاح.

  あなたの助けのおかげで、成功しました。

  به لطف کمک شما، موفق شدم.

  Dzięki twojej pomocy odnosiłem sukces.

  Datorită ajutorului tău, am avut succes.

  Takket være din hjælp havde jeg succes.

  בזכות העזרה שלך, הצלחתי.

  Yardımın sayesinde başarılı oldum.

  Dankzij jouw hulp had ik succes.