Dagegen muss Klage erhoben werden.
Bestimmung Satz „Dagegen muss Klage erhoben werden.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Dagegen
Übersetzungen Satz „Dagegen muss Klage erhoben werden.“
Dagegen muss Klage erhoben werden.
Proti temu je treba vložiti tožbo.
יש להגיש תביעה נגד זה.
Трябва да се подаде иск срещу това.
Protiv toga treba podneti tužbu.
Deve essere intentata una causa contro questo.
Необхідно подати позов проти цього.
Der skal rejses sag mod dette.
Трэба падаць пазоў супраць гэтага.
Tätä vastaan on nostettava kanne.
Se debe presentar una demanda contra esto.
Против тоа треба да се поднесе тужба.
Horren aurka salaketa bat aurkeztu behar da.
Buna karşı dava açılması gerekiyor.
Protiv toga treba podnijeti tužbu.
Protiv toga treba podnijeti tužbu.
Trebuie să se depună o plângere împotriva acestuia.
Det må reises søksmål mot dette.
Należy wnieść pozew przeciwko temu.
Deve ser apresentada uma ação contra isso.
Une action en justice doit être intentée contre cela.
يجب رفع دعوى ضد هذا.
Необходимо подать иск против этого.
اس کے خلاف مقدمہ دائر کرنا ہوگا.
これに対して訴訟を提起しなければならない。
باید علیه این شکایت مطرح شود.
Proti tomu treba podať žalobu.
A lawsuit must be filed against this.
En talan måste väckas mot detta.
Proti tomu musí být podána žaloba.
Πρέπει να κατατεθεί αγωγή κατά αυτού.
S'ha de presentar una demanda contra això.
Tegen dit moet een rechtszaak worden aangespannen.
Ellenállásra keresetet kell benyújtani.