Dagegen haben Journalisten geklagt.

Bestimmung Satz „Dagegen haben Journalisten geklagt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dagegen haben Journalisten geklagt.

Deutsch  Dagegen haben Journalisten geklagt.

Slowenisch  Novinarji so se pritožili nad tem.

Hebräisch  עיתונאים הגישו תלונה על כך.

Bulgarisch  Журналистите се оплакаха от това.

Serbisch  Novinari su se žalili na to.

Italienisch  I giornalisti hanno presentato un reclamo contro questo.

Ukrainisch  Журналісти подали скаргу на це.

Dänisch  Journalister har klaget over dette.

Belorussisch  Журналісты падалі скаргу на гэта.

Finnisch  Toimittajat ovat valittaneet tästä.

Spanisch  Los periodistas han presentado una queja sobre esto.

Mazedonisch  Новинарите се жалеле на тоа.

Baskisch  Kazetariak kexatu dute horren aurka.

Türkisch  Gazeteciler buna itiraz etti.

Bosnisch  Novinari su se žalili na to.

Kroatisch  Novinari su se žalili na to.

Rumänisch  Jurnaliștii s-au plâns de asta.

Norwegisch  Journalister har klaget mot dette.

Polnisch  Dziennikarze złożyli skargę na to.

Portugiesisch  Os jornalistas reclamaram contra isso.

Arabisch  اشتكى الصحفيون من ذلك.

Französisch  Les journalistes ont porté plainte contre cela.

Russisch  Журналисты подали жалобу на это.

Urdu  صحافیوں نے اس کے خلاف شکایت کی ہے۔

Japanisch  ジャーナリストたちはこれに対して訴えました。

Persisch  روزنامه‌نگاران به این موضوع شکایت کردند.

Slowakisch  Novinári sa sťažovali na to.

Englisch  Journalists have complained about this.

Schwedisch  Journalister har klagat på detta.

Tschechisch  Novináři si na to stěžovali.

Griechisch  Οι δημοσιογράφοι έχουν καταθέσει καταγγελία γι' αυτό.

Katalanisch  Els periodistes han presentat una queixa contra això.

Niederländisch  Journalisten hebben hiertegen geklaagd.

Ungarisch  Az újságírók panaszt tettek ezzel kapcsolatban.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Urteil zu Geheim-Dienst



Kommentare


Anmelden