Dafür musste der Hubschrauber mehrmals hin- und herfliegen.

Bestimmung Satz „Dafür musste der Hubschrauber mehrmals hin- und herfliegen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dafür musste der Hubschrauber mehrmals hin- und herfliegen.“

  Dafür musste der Hubschrauber mehrmals hin- und herfliegen.

  For dette måtte helikopteret fly flere ganger frem og tilbake.

  Для этого вертолету пришлось несколько раз летать взад и вперед.

  Tätä varten helikopterin piti lentää useita kertoja edestakaisin.

  Для гэтага верталёт павінен быў некалькі разоў паляцець туды і назад.

  Para isso, o helicóptero teve que voar várias vezes para frente e para trás.

  За това хеликоптерът трябваше да лети няколко пъти напред и назад.

  Za to je helikopter morao nekoliko puta letjeti naprijed-natrag.

  Pour cela, l'hélicoptère devait voler plusieurs fois d'avant en arrière.

  Ehhez a helikopternek többször is oda-vissza kellett repülnie.

  Za to je helikopter morao nekoliko puta letjeti naprijed-natrag.

  Для цього вертольоту довелося кілька разів літати туди-сюди.

  Na to musel vrtuľník niekoľkokrát lietať tam a späť.

  Zaradi tega je moral helikopter večkrat leteti naprej in nazaj.

  اس کے لیے ہیلی کاپٹر کو کئی بار آگے پیچھے اڑنا پڑا۔

  Per això, l'helicòpter havia de volar diverses vegades endavant i enrere.

  За тоа хеликоптерот мораше неколку пати да лета напред-назад.

  Za to je helikopter morao nekoliko puta leteti napred-nazad.

  För detta var helikoptern tvungen att flyga fram och tillbaka flera gånger.

  Για αυτό, το ελικόπτερο έπρεπε να πετάξει πολλές φορές μπρος-πίσω.

  For this, the helicopter had to fly back and forth several times.

  Per questo, l'elicottero doveva volare avanti e indietro più volte.

  Para esto, el helicóptero tuvo que volar varias veces de un lado a otro.

  Za tímto účelem musel vrtulník několikrát létat tam a zpět.

  Horretarako, helikopteruak behin eta berriz hegan egin behar izan zuen.

  لهذا، كان على المروحية أن تطير ذهابًا وإيابًا عدة مرات.

  そのため、ヘリコプターは何度も往復しなければなりませんでした。

  برای این کار، هلیکوپتر باید چندین بار رفت و برگشت پرواز می‌کرد.

  W tym celu śmigłowiec musiał kilkakrotnie latać tam i z powrotem.

  Pentru aceasta, elicopterul a trebuit să zboare de mai multe ori înainte și înapoi.

  Til dette måtte helikopteret flyve frem og tilbage flere gange.

  בשביל זה, המסוק היה צריך לטוס הלוך ושוב מספר פעמים.

  Bunun için helikopterin birkaç kez gidip gelmesi gerekiyordu.

  Hiervoor moest de helikopter meerdere keren heen en weer vliegen.