Dabei sind Reptilien eigentlich recht dankbare Haustiere.

Bestimmung Satz „Dabei sind Reptilien eigentlich recht dankbare Haustiere.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dabei sind Reptilien eigentlich recht dankbare Haustiere.

Deutsch  Dabei sind Reptilien eigentlich recht dankbare Haustiere.

Norwegisch  Reptiler er egentlig ganske takknemlige kjæledyr.

Russisch  Рептилии на самом деле довольно благодарные домашние животные.

Finnisch  Matelijat ovat itse asiassa melko kiitollisia lemmikkejä.

Belorussisch  Паўзучыя жывёлы на самай справе даволі ўдзячныя хатнія жывёлы.

Portugiesisch  Os répteis são na verdade animais de estimação bastante gratos.

Bulgarisch  Рептилиите всъщност са доста благодарни домашни любимци.

Kroatisch  Reptili su zapravo prilično zahvalne kućne ljubimce.

Französisch  Les reptiles sont en fait des animaux de compagnie assez reconnaissants.

Ungarisch  A hüllők valójában elég hálás háziállatok.

Bosnisch  Reptili su zapravo prilično zahvalni kućni ljubimci.

Ukrainisch  Рептилії насправді є досить вдячними домашніми тваринами.

Slowakisch  Plazy sú vlastne dosť vďačné domáce zvieratá.

Slowenisch  Plazilci so v resnici precej hvaležni hišni ljubljenčki.

Urdu  ریپٹائل دراصل کافی شکر گزار پالتو جانور ہیں۔

Katalanisch  Els rèptils són en realitat mascotes força agraïdes.

Mazedonisch  Рептилиите всушност се прилично благодарни домашни миленици.

Serbisch  Reptili su zapravo prilično zahvalni kućni ljubimci.

Schwedisch  Reptiler är egentligen ganska tacksamma husdjur.

Griechisch  Τα ερπετά είναι στην πραγματικότητα αρκετά ευγνώμονες κατοικίδια.

Englisch  Reptiles are actually quite grateful pets.

Italienisch  I rettili sono in realtà animali domestici piuttosto riconoscenti.

Spanisch  Los reptiles son en realidad mascotas bastante agradecidas.

Tschechisch  Plazi jsou vlastně docela vděčná domácí zvířata.

Baskisch  Sugeak, egia esan, etxeko animalia nahiko eskertzekoak dira.

Arabisch  الزواحف في الواقع حيوانات أليفة ممتنة إلى حد ما.

Japanisch  爬虫類は実際にはかなり感謝されるペットです。

Persisch  زیاگان در واقع حیوانات خانگی نسبتاً قدردانی هستند.

Polnisch  Gady są w rzeczywistości dość wdzięcznymi zwierzętami domowymi.

Rumänisch  Reptilele sunt de fapt animale de companie destul de recunoscătoare.

Dänisch  Krybdyr er faktisk ret taknemmelige kæledyr.

Hebräisch  זוחלים הם למעשה חיות מחמד די אסירות תודה.

Türkisch  Sürüngenler aslında oldukça minnettar evcil hayvanlardır.

Niederländisch  Reptielen zijn eigenlijk best dankbare huisdieren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 9977



Kommentare


Anmelden