Dabei haben sie andere Menschen weggestoßen.

Bestimmung Satz „Dabei haben sie andere Menschen weggestoßen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dabei haben sie andere Menschen weggestoßen.

Deutsch  Dabei haben sie andere Menschen weggestoßen.

Norwegisch  De har dyttet bort andre mennesker.

Russisch  Они оттолкнули других людей.

Finnisch  He ovat työntäneet pois muita ihmisiä.

Belorussisch  Яны адштурхнулі іншых людзей.

Portugiesisch  Eles empurraram outras pessoas para longe.

Bulgarisch  Те отблъснаха други хора.

Kroatisch  Oni su odgurnuli druge ljude.

Französisch  Ils ont repoussé d'autres personnes.

Ungarisch  Előrébb tolták a többi embert.

Bosnisch  Oni su odgurnuli druge ljude.

Ukrainisch  Вони відштовхнули інших людей.

Slowakisch  Oni odtlačili iných ľudí.

Slowenisch  Oni so odrinili druge ljudi.

Urdu  انہوں نے دوسرے لوگوں کو دھکیل دیا۔

Katalanisch  Han empès altres persones.

Mazedonisch  Тие ги одгурнаа другите луѓе.

Serbisch  Oni su odgurnuli druge ljude.

Schwedisch  De har knuffat bort andra människor.

Griechisch  Αυτοί έχουν σπρώξει άλλους ανθρώπους.

Englisch  They have pushed away other people.

Italienisch  Hanno spinto via altre persone.

Spanisch  Han empujado a otras personas.

Tschechisch  Oni odtlačili jiné lidi.

Baskisch  Beste pertsona batzuk bultzatu dituzte.

Arabisch  لقد دفعوا أشخاصًا آخرين بعيدًا.

Japanisch  彼らは他の人々を押しのけました。

Persisch  آنها دیگران را کنار زدند.

Polnisch  Oni odepchnęli innych ludzi.

Rumänisch  Ei au împins deoparte alte persoane.

Dänisch  De har skubbet andre mennesker væk.

Hebräisch  הם דחפו אנשים אחרים.

Türkisch  Diğer insanları ittiler.

Niederländisch  Ze hebben andere mensen wegduwen.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Unglück bei Pilger-Fahrt



Kommentare


Anmelden