Da waren die Fensterscheiben lange nicht geputzt worden.

Bestimmung Satz „Da waren die Fensterscheiben lange nicht geputzt worden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Da waren die Fensterscheiben lange nicht geputzt worden.“

  Da waren die Fensterscheiben lange nicht geputzt worden.

  Det hadde ikke blitt vasket vinduene på lenge.

  Окна долго не мыли.

  Ikkunoita ei ollut siivottu pitkään aikaan.

  Акна даўно не былі памыты.

  As janelas não foram limpas há muito tempo.

  Стъклата не бяха почиствани отдавна.

  Prozori dugo nisu bili oprani.

  Les fenêtres n'avaient pas été nettoyées depuis longtemps.

  A ablakokat régóta nem takarították.

  Prozori dugo nisu čišćeni.

  Вікна давно не були помиті.

  Okna neboli umývané už dlho.

  Okna dolgo niso bila očiščena.

  کھڑکیاں طویل عرصے سے صاف نہیں کی گئی تھیں.

  Les finestres no s'havien netejat durant molt de temps.

  Прозорците долго време не беа чистени.

  Prozori dugo nisu bili oprani.

  Fönstren hade inte blivit rengjorda på länge.

  Τα παράθυρα δεν είχαν καθαριστεί εδώ και πολύ καιρό.

  The windows had not been cleaned for a long time.

  Le finestre non erano state pulite da molto tempo.

  Las ventanas no se habían limpiado durante mucho tiempo.

  Okna nebyla dlouho umyta.

  Leihoak aspalditik ez ziren garbitu.

  لم يتم تنظيف النوافذ منذ فترة طويلة.

  窓は長い間掃除されていなかった。

  پنجره‌ها مدت‌هاست که تمیز نشده‌اند.

  Okna nie były myte od dawna.

  Geamurile nu au fost curățate de mult timp.

  Vinduerne havde ikke været rengjort i lang tid.

  החלונות לא נוקו במשך זמן רב.

  Pencereler uzun zamandır temizlenmemişti.

  De ramen waren al lange tijd niet schoon gemaakt.