Da schläft unser kleiner Hosenscheißer.

Bestimmung Satz „Da schläft unser kleiner Hosenscheißer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Da schläft unser kleiner Hosenscheißer.

Deutsch  Da schläft unser kleiner Hosenscheißer.

Norwegisch  Der sover vår lille bukseprutter.

Russisch  Там спит наш маленький штанишка.

Finnisch  Siellä nukkuu meidän pieni housupaskuri.

Belorussisch  Там спіць наш маленькі штанішка.

Portugiesisch  Lá está dormindo nosso pequeno cagador de calças.

Bulgarisch  Там спи нашият малък панталонен мръсник.

Kroatisch  Tamo spava naš mali hlačar.

Französisch  Là, notre petit pipi de pantalon dort.

Ungarisch  Ott alszik a kis nadrágosunk.

Bosnisch  Tamo spava naš mali hlačar.

Ukrainisch  Там спить наш маленький штанишка.

Slowakisch  Tam spí náš malý nohavičiar.

Slowenisch  Tam spi naš mali hlačar.

Urdu  وہاں ہمارا چھوٹا پینٹ والا سو رہا ہے.

Katalanisch  Allà dorm el nostre petit cagadors de pantalons.

Mazedonisch  Таму спие нашиот мали панталонџија.

Serbisch  Tamo spava naš mali hlačar.

Schwedisch  Där sover vår lilla byxskitare.

Griechisch  Εκεί κοιμάται ο μικρός μας παντελονάς.

Englisch  There sleeps our little pants shitter.

Italienisch  Là dorme il nostro piccolo cagone nei pantaloni.

Spanisch  Allí duerme nuestro pequeño cagador de pantalones.

Tschechisch  Tam spí náš malý kalhotový špinavec.

Baskisch  Han hemen gure txiki galtza-paskatzailea lo dago.

Arabisch  هناك ينام صغيرنا الذي يتسخ سرواله.

Japanisch  そこに私たちの小さなズボンのうんちが寝ています。

Polnisch  Tam śpi nasz mały brudny spodniak.

Rumänisch  Acolo doarme micuțul nostru care face pipi în pantaloni.

Dänisch  Der sover vores lille bukseprutter.

Türkisch  Orada küçük pantolon pisicimiz uyuyor.

Niederländisch  Daar slaapt onze kleine broekpoeper.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 268582



Kommentare


Anmelden