Da hatte er sich in eine teuflische Lage gebracht.
Bestimmung Satz „Da hatte er sich in eine teuflische Lage gebracht.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Da
Übersetzungen Satz „Da hatte er sich in eine teuflische Lage gebracht.“
Da hatte er sich in eine teuflische Lage gebracht.
Da hadde han brakt seg i en djevelsk situasjon.
Тем самым он попал в дьявольскую ситуацию.
Hän oli tuonut itsensä paholaisten tilanteeseen.
Тады ён патрапіў у д'ябальскую сітуацыю.
Ele se colocou em uma situação diabólica.
Той се постави в дяволска ситуация.
Tako se doveo u vražju situaciju.
Il s'était mis dans une situation diabolique.
Egy ördögi helyzetbe hozta magát.
Tako se doveo u đavolsku situaciju.
Він потрапив у диявольську ситуацію.
Dostal sa do diabolského postavenia.
Pripeljal se je v hudičev položaj.
اس نے اپنے آپ کو ایک شیطانی صورتحال میں ڈال دیا۔
Es va posar en una situació diabòlica.
Тој се доведе во ѓаволска ситуација.
Doveo se je u đavolsku situaciju.
Han hade satt sig i en djävulsk situation.
Είχε βάλει τον εαυτό του σε μια διαβολική κατάσταση.
He had put himself in a devilish situation.
Si era messo in una situazione diabolica.
Se había puesto en una situación diabólica.
Dostal se do ďábelské situace.
Sataniko egoera batean jarri zuen bere burua.
لقد وضع نفسه في وضع شيطاني.
彼は悪魔的な状況に自分を置いてしまった。
او خود را در یک وضعیت شیطانی قرار داده بود.
Wprowadził się w diabelską sytuację.
S-a pus într-o situație diabolică.
Han havde bragt sig i en djævelsk situation.
הוא הכניס את עצמו למצב שטני.
Kendini şeytani bir duruma sokmuştu.
Hij had zichzelf in een duivelse situatie gebracht.