Blau steht dir gut.

Bestimmung Satz „Blau steht dir gut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Blau steht dir gut.

Deutsch  Blau steht dir gut.

Englisch  Blue looks good on you.

Russisch  Синее тебе к лицу.

Ungarisch  A kék jól áll neked.

Niederländisch  Blauw staat je goed.

Norwegisch  Blå kler deg godt.

Finnisch  Sininen sopii sinulle hyvin.

Belorussisch  Сіній табе добра.

Portugiesisch  Azul fica bem em você.

Bulgarisch  Синьото ти отива.

Kroatisch  Plava ti dobro stoji.

Französisch  Le bleu te va bien.

Bosnisch  Plava ti dobro stoji.

Ukrainisch  Синій тобі йде.

Slowakisch  Modrá ti pristane.

Slowenisch  Modra ti dobro pristoji.

Urdu  نیلا آپ پر اچھا لگتا ہے۔

Katalanisch  El blau et queda bé.

Mazedonisch  Синото ти стои добро.

Serbisch  Plava ti dobro stoji.

Schwedisch  Blått klär dig bra.

Griechisch  Το μπλε σου πηγαίνει καλά.

Italienisch  Il blu ti sta bene.

Spanisch  El azul te queda bien.

Tschechisch  Modrá ti sluší.

Baskisch  Urdina on ondoan egokitzen zaizu.

Arabisch  الأزرق يناسبك جيدًا.

Japanisch  青はあなたによく似合います。

Persisch  آبی به تو می‌آید.

Polnisch  Niebieski dobrze ci pasuje.

Rumänisch  Albastru îți stă bine.

Dänisch  Blå klæder dig godt.

Hebräisch  כחול מתאים לך טוב.

Türkisch  Mavi sana çok yakışıyor.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1521838



Kommentare


Anmelden