Bitte warten, Ihre Position wird angepeilt.

Bestimmung Satz „Bitte warten, Ihre Position wird angepeilt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Bitte warten, Ihre Position wird angepeilt.“

  Bitte warten, Ihre Position wird angepeilt.

  Please stand by, homing in on your position.

  Vennligst vent, din posisjon blir sikta.

  Пожалуйста, подождите, ваша позиция нацелена.

  Ole hyvä ja odota, sijaintiasi kohdennetaan.

  Калі ласка, пачакайце, ваша пазіцыя накіравана.

  Por favor, aguarde, sua posição está sendo mirado.

  Моля, изчакайте, вашата позиция се цели.

  Molimo pričekajte, vaša pozicija se cilja.

  Veuillez patienter, votre position est ciblée.

  Kérem, várjon, az Ön pozíciója célba van véve.

  Molimo vas da sačekate, vaša pozicija se cilja.

  Будь ласка, зачекайте, ваша позиція націлена.

  Prosím, počkajte, vaša pozícia je zacielená.

  Prosim, počakajte, vaša pozicija je usmerjena.

  براہ کرم انتظار کریں، آپ کی پوزیشن نشانہ بنائی جا رہی ہے۔

  Si us plau, espereu, la vostra posició està sent apuntada.

  Ве молиме почекајте, вашата позиција е насочена.

  Молимо вас да сачекате, ваша позиција је усмерена.

  Vänligen vänta, din position är riktad.

  Παρακαλώ περιμένετε, η θέση σας στοχεύεται.

  Per favore, attendi, la tua posizione è in fase di puntamento.

  Por favor, espere, su posición está siendo apuntada.

  Prosím, čekejte, vaše pozice je zaměřena.

  Mesedez itxaron, zure posizioa markatzen ari da.

  يرجى الانتظار، يتم استهداف موقعك.

  お待ちください、あなたの位置が狙われています。

  لطفاً صبر کنید، موقعیت شما در حال هدف‌گیری است.

  Proszę czekać, twoja pozycja jest celowana.

  Vă rugăm să așteptați, poziția dumneavoastră este vizată.

  Vent venligst, din position bliver sigtet.

  אנא המתן, המיקום שלך מכוון.

  Lütfen bekleyin, konumunuz hedef alınıyor.

  Even geduld, uw positie wordt gericht.