Bitte tragen Sie eine Maske.

Bestimmung Satz „Bitte tragen Sie eine Maske.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bitte tragen Sie eine Maske.

Deutsch  Bitte tragen Sie eine Maske.

Slowenisch  Prosimo, nosite masko.

Hebräisch  אנא לבשו מסכה.

Bulgarisch  Моля, носете маска.

Serbisch  Molimo vas da nosite masku.

Italienisch  Per favore indossi una maschera.

Ukrainisch  Будь ласка, надягніть маску.

Dänisch  Venligst bær en maske.

Belorussisch  Калі ласка, надзеньце маску.

Finnisch  Ole hyvä ja käytä maskia.

Spanisch  Por favor use una máscara.

Spanisch  Por favor, use una máscara.

Mazedonisch  Ве молиме носете маска.

Baskisch  Mesedez, jarri maskara bat.

Türkisch  Lütfen bir maske takın.

Bosnisch  Molimo vas da nosite masku.

Rumänisch  Vă rugăm să purtați o mască.

Kroatisch  Molimo vas da nosite masku.

Norwegisch  Vennligst bruk en maske.

Polnisch  Proszę założyć maskę.

Portugiesisch  Por favor, use uma máscara.

Französisch  Veuillez porter un masque.

Arabisch  يرجى ارتداء قناع.

Russisch  Пожалуйста, наденьте маску.

Urdu  براہ کرم ماسک پہنیں۔

Japanisch  マスクを着用してください。

Persisch  لطفاً یک ماسک بزنید.

Slowakisch  Prosím, noste masku.

Englisch  Please wear a mask.

Schwedisch  Vänligen bär en mask.

Tschechisch  Prosím, noste roušku.

Griechisch  Παρακαλώ φορέστε μια μάσκα.

Katalanisch  Si us plau, porteu una màscara.

Ungarisch  Kérem, viseljen maszkot.

Niederländisch  Draag alstublieft een masker.

Niederländisch  Gelieve een masker te dragen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9042313



Kommentare


Anmelden