Bitte steigen Sie an der nächsten Haltestelle aus.
Bestimmung Satz „Bitte steigen Sie an der nächsten Haltestelle aus.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Bitte
Übersetzungen Satz „Bitte steigen Sie an der nächsten Haltestelle aus.“
Bitte steigen Sie an der nächsten Haltestelle aus.
Prosim, izstopite na naslednji postaji.
אנא רדו בתחנה הבאה.
Моля, слезте на следващата спирка.
Молим вас, изађите на следној станици.
Per favore, scenda alla prossima fermata.
Будь ласка, виходьте на наступній зупинці.
Venligst stig af ved næste stoppested.
Калі ласка, выходзьце на наступнай прыпынку.
Ole hyvä ja nouse seuraavalla pysäkillä.
Por favor, baje en la próxima parada.
Ве молам, слезете на следната станица.
Mesedez, jaitsi hurrengo geldialdian.
Lütfen bir sonraki durakta inin.
Molimo vas da izađete na sljedećoj stanici.
Molimo vas da siđete na sljedećoj stanici.
Vă rugăm să coborâți la următoarea stație.
Vennligst gå av på neste stopp.
Proszę wysiąść na następnej przystanku.
Por favor, desça na próxima parada.
Veuillez descendre à l'arrêt suivant.
يرجى النزول في المحطة التالية.
Пожалуйста, сойдите на следующей остановке.
براہ کرم اگلی اسٹیشن پر اتر جائیں۔
次の停留所で降りてください。
لطفاً در ایستگاه بعدی پیاده شوید.
Prosím, vystúpte na najbližšej zastávke.
Please alight at the next stop.
Var god stig av vid nästa hållplats.
Prosím, vystupte na příští zastávce.
Παρακαλώ κατεβείτε στην επόμενη στάση.
Si us plau, baixeu a la propera parada.
Stap alstublieft uit bij de volgende halte.
Kérem, szálljon le a következő megállónál.