Bitte senden Sie mir den aktuellen Katalog.

Bestimmung Satz „Bitte senden Sie mir den aktuellen Katalog.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bitte senden Sie mir den aktuellen Katalog.

Deutsch  Bitte senden Sie mir den aktuellen Katalog.

Slowenisch  Prosim, pošljite mi trenutni katalog.

Hebräisch  אנא שלח לי את הקטלוג הנוכחי.

Bulgarisch  Моля, изпратете ми актуалния каталог.

Serbisch  Молим вас, пошаљите ми актуелни каталог.

Italienisch  Per favore, inviami il catalogo attuale.

Ukrainisch  Будь ласка, надішліть мені актуальний каталог.

Dänisch  Venligst send mig den aktuelle katalog.

Belorussisch  Калі ласка, адправіце мне актуальны каталог.

Finnisch  Ole hyvä ja lähetä minulle nykyinen luettelo.

Spanisch  Por favor, envíame el catálogo actual.

Mazedonisch  Ве молам, испратете ми актуелниот каталог.

Baskisch  Mesedez, bidali iezadazu katalogoa.

Türkisch  Lütfen bana mevcut kataloğu gönderin.

Bosnisch  Molim vas, pošaljite mi trenutni katalog.

Kroatisch  Molim vas, pošaljite mi trenutni katalog.

Rumänisch  Vă rog să-mi trimiteți catalogul actual.

Norwegisch  Vennligst send meg den nåværende katalogen.

Polnisch  Proszę o przesłanie mi aktualnego katalogu.

Portugiesisch  Por favor, envie-me o catálogo atual.

Französisch  Veuillez m'envoyer le catalogue actuel.

Arabisch  يرجى إرسال الكتالوج الحالي لي.

Russisch  Пожалуйста, отправьте мне текущий каталог.

Urdu  براہ کرم مجھے موجودہ کیٹلاگ بھیجیں۔

Japanisch  最新のカタログを送りください。

Persisch  لطفاً کاتالوگ فعلی را برای من ارسال کنید.

Slowakisch  Prosím, pošlite mi aktuálny katalóg.

Englisch  Please send me the current catalog.

Schwedisch  Vänligen skicka mig den aktuella katalogen.

Tschechisch  Prosím, pošlete mi aktuální katalog.

Griechisch  Παρακαλώ στείλτε μου τον τρέχοντα κατάλογο.

Katalanisch  Si us plau, envieu-me el catàleg actual.

Niederländisch  Stuur me alstublieft de huidige catalogus.

Ungarisch  Kérem, küldje el nekem a jelenlegi katalógust.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1475948



Kommentare


Anmelden